Cerfs-volants chinois — Histoire et culture

Le cerf-volant est un passe-temps populaire en Chine.

Lorsque nous parlons du ciel au-dessus de la Chine, nous faisons souvent référence à des sujets tels que la pollution ou les compagnies aériennes très fréquentées. Mais sous les nuages, il y a une forme d'art chinois qui a glissé à travers l'histoire. Cette ancienne relique apporte les couleurs et les motifs des anciennes dynasties dans le ciel des villes de la Chine moderne et du monde. C'est le célèbre cerf-volant chinois et sa longue histoire d'importance culturelle commence il y a des milliers d'années.

Que sont les cerfs-volants chinois ?

On pense que le cerf-volant est originaire de Chine. Depuis son invention, il y a eu de nombreuses adaptations du cerf-volant par diverses cultures à travers le monde. Le cerf-volant que vous avez probablement piloté quand vous étiez enfant est un peu différent des cerfs-volants chinois originaux et même des cerfs-volants de la Chine moderne.

Un cerf-volant chinois dans les temps anciens aurait utilisé des matériaux simples tels que bois et tissu . Ils étaient souvent faits pour ressembler à des formes d'oiseaux. Aujourd'hui, des conceptions élaborées et grandes peuvent être vues voler au-dessus des parcs en Chine. Ils ressembleront souvent à de vrais animaux et membres du zodiaque chinois. Certains cerfs-volants auront des lumières LED fixées pour permettre des vols de nuit et des spectacles de lumière amusants.

Quand les cerfs-volants ont-ils été inventés ?

Les cerfs-volants ont été inventés au début Période des États en guerre (475 - 221 av. J.-C.) par Mozi et Lu Ban, deux philosophes postérieurs aux enseignements de Confucius. Les cerfs-volants étaient exclusifs à la Chine pendant de nombreuses années avant que la connaissance de leur fabrication et de leur utilisation ne progresse. La période a vu de nombreuses attaques de puissances étrangères, ainsi que des troubles civils. Les cerfs-volants ont joué un rôle dans la fourniture de renseignements militaires aux forces chinoises.

pictures of trees and their names

Pourquoi les cerfs-volants ont-ils été inventés ?

Principalement, ils ont été utilisés à des fins militaires. Les premiers cerfs-volants étaient ce que nous appellerions aujourd'hui des cerfs-volants prototypes : ils étaient faits de bois léger et de tissu. Ils ont été conçus pour imiter le vol naturel d'un oiseau.Le FLes premiers cerfs-volants chinois étaient utilisés pour mesurer les distances, ce qui était une information utile pour déplacer de grandes armées sur un terrain difficile. Ils ont également été utilisés pour calculer et enregistrer les lectures de vent et ont fourni une forme de communication unique similaire aux drapeaux des navires en mer.

Cerfs-volants chinois aujourd'hui

Les cerfs-volants sont toujours très populaires dans la Chine moderne.

Les cerfs-volants chinois représentent généralement des personnages mythologiques, des créatures symboliques, ainsi que des figures légendaires. Certains ont des sifflets ou des cordes conçus pour émettre des sons uniques en vol. On peut les diviser en deux catégories : les grands et les petits cerfs-volants. Leur taille peut varier entre 304 mètres et 30 centimètres de diamètre. Aujourd'hui, vous verrez des gens faire voler de petits cerfs-volants avec des enfants dans de nombreux parcs chinois. Vous pouvez également voir des adultes faire voler les plus gros cerfs-volants et utiliser des méthodes plus avancées avec des cordes plus grosses pour supporter la grande taille.

Styles de cerfs-volants historiques

Les cerfs-volants en Chine étaient fabriqués avec du bois, du papier et/ou de la soie. Les premiers cerfs-volants étaient fabriqués à partir de variétés de bois légères et développés plus tard pour inclure du papier et du tissu ornementaux. Les cerfs-volants en Chine sont généralement divisés en trois catégories :

Cerfs-volants en bois

Les cerfs-volants en bois étaient appelés mu yuan. La mention de ce prototype de cerf-volant - le style d'oiseau mentionné ci-dessus - provient des contes de Mozi (BCE 470-391) qui était un philosophe. Mozi a vécu un siècle plus tard que Confucius (BCE 551-479) et s'opposait aux enseignements du confucianisme et du taoïsme. Il a écrit sur l'utilisation de cerfs-volants en bois en Chine au cours de sa vie.

best pine tree for privacy

Cerfs-volants en papier

Une autre source indique qu'un cerf-volant en papier, le zhi yuan, a été utilisé comme dispositif d'avertissement d'urgence. Cela s'est produit un millénaire plus tard, lorsque le cerf-volant a été utilisé pour appeler à l'aide pendant le siège de Nanjing. Les cerfs-volants en papier sont encore utilisés en Chine, mais sont davantage considérés comme un art traditionnel qu'un passe-temps viable.

Cerfs-volants plus légers

Ce n'est que sous la dynastie Tang (CE 618-907) que des cerfs-volants plus légers faits d'abord de soie puis de papier (le bambou était un matériau couramment utilisé pour les côtes) firent leur apparition. C'est à cette époque que le cerf-volant transcende ses humbles origines militaires, ou fonctionnelles, pour devenir un instrument de plaisir.

Il ne fallut pas longtemps avant que les artisans ne commencent à rivaliser pour créer les cerfs-volants les plus artistiques et les plus acrobatiques. Pendant le Ming (CE 1368-1644) et Qing (CE 1644-1911) Les dynasties, la fabrication de cerfs-volants et le vol étaient devenus une forme d'art. Les cerfs-volants présentaient des décorations colorées sous la forme d'oiseaux, de fleurs, de fleurs et, bien sûr, de calligraphies. Le cerf-volant chinois, un peu comme le cas de la lanterne chinoise et du parapluie chinois, est devenu un véhicule d'expression artistique – souvent avec des connotations littéraires.

Construction de cerfs-volants

La fabrication de cerfs-volants est une ancienne forme d'art chinois.

La construction des cerfs-volants a changé au fil des ans. De nouveaux matériaux et une meilleure compréhension du vol ont donné aux cerfs-volants modernes un sérieux avantage en vol. Cependant, les méthodes anciennes sont toujours intéressantes et dignes de mention.

outdoor potted plants that don't need much water

Construction de cerf-volant antique

La construction du cerf-volant se compose de trois parties : l'encadrement, le collage et la décoration. Avec la charpente, des bois légers comme le bambou étaient souvent utilisés pour créer les os du cerf-volant. Ce sont à la fois légers, exceptionnellement solides et flexibles. De nombreuses formes de cadres étaient populaires, y compris les représentations traditionnelles d'oiseaux, de papillons et de libellules, ainsi que d'insectes non ailés tels que les mille-pattes ou d'animaux mythiques comme les dragons.

Construction de cerf-volant moderne

Les artisans du cerf-volant modernes vont au-delà du traditionnel, produisant des cerfs-volants qui se conforment uniquement à l'imagination du créateur. Des matériaux tels que le plastique et le nylon permettent des couleurs vives et une durabilité accrue. Les lumières LED et les générateurs de bruit spécialisés améliorent également l'expérience de vol et de visualisation du cerf-volant.Parfois, le mouvement est incorporé dans un cerf-volant au moyen d'un arrangement articulé de sections du cadre, suggérant un mouvement d'aile ou de queue, etc.

Matériaux utilisés pour la construction

La soie, le papier, le nylon et d'autres matériaux modernes sont utilisés pour la 'voile' du cerf-volant. La soie est très belle mais aussi plus chère et plus fragile. Le papier est à la fois moins cher et plus pratique à travailler, et il se prête admirablement à la décoration. Le type de papier utilisé pour les cerfs-volants est très fin mais fibreux, ce qui à la fois réduit le poids et assure la résistance. Il est souvent traité avec une fine couche d'huile pour le préserver. Une fois le matériau de la voile du cerf-volant collé au cadre en bambou, le cerf-volant est ensuite décoré. De plus, des glands et parfois des roseaux creux sont attachés au cerf-volant afin de lui donner du mouvement ou de produire du son.

La tradition du cerf-volant Weifang

Le cerf-volant est un passe-temps populaire en Chine.

La ville de Weifang, dans la péninsule du Shandong, entretient une relation particulière avec le cerf-volant. La ville abrite notamment l'International Kite Association et organise le Weifang International Kite Festival du 20 au 25 avril de chaque année. Des milliers de passionnés de cerf-volant, et de tous les coins du globe, descendent sur la ville de Weifang à cette époque chaque année pour participer aux compétitions de cerf-volant. Les touristes affluent juste pour assister à ce spectacle majestueux et coloré. Le point culminant du festival est le couronnement du 'Kite King' annuel. Weifang possède également un musée consacré à l'histoire du cerf-volant.

Marco Polo et l'expansion des cerfs-volants chinois

C'est dans la ville de Weifang que Marco Polo, en 1282, aurait été témoin le vol d'un cerf-volant habité .

D'après le carnet de voyage de Marco Polo, il existait à l'époque à Weihai une tradition de tester le vent avec un cerf-volant afin de déterminer si un voyage imminent serait bon ou non. Cela a été fait en attachant un marin à un grand cerf-volant à un navire alors qu'il « roulait avec le vent », puis en lançant le cerf-volant et le marin du navire dans la brise. Si le cerf-volant et son passager volaient haut et droit, c'était un signe que le voyage serait bon.

brown spider with brown stripe

A son retour en Italie , Marco Polo emporta avec lui un cerf-volant chinois, et bientôt, grâce à la Route de la Soie, le cerf-volant chinois se fit connaître dans toute l'Europe, et depuis l'Europe, il voyageait bien sûr vers le Nouveau Monde, les Amériques.

Dans le pavillon de l'histoire de l'aviation au Musée national de l'aéronautique et de l'espace à Washington D.C. une plaque est inscrite à l'humble cerf-volant chinois. Il déclare : « Les premiers avions fabriqués par l'homme étaient les cerfs-volants et les missiles de la Chine ancienne. »

Voir les cerfs-volants et plus de ce que vous voulez en Chine

La fabrication de cerfs-volants est une ancienne forme d'art chinois.

Pour en savoir plus sur les cerfs-volants chinois, vous pourriez être intéressé par une visite du Shandong. Nos circuits populaires en Chine peuvent être étendus au Shandong. Nous pouvons également concevoir un itinéraire sur mesure pour répondre à vos besoins et vous fournir un devis gratuit.