Fête des pères en Chine

En Chine continentale, la fête des pères (le troisième dimanche de juin) est presque inconnue. Ce n'est pas un jour férié, mais les expatriés en Chine pourraient le célébrer. Peut-être que certains pères occidentaux pourraient être honorés ce jour-là par leur famille, leurs amis ou leurs collègues de travail.

Ce n'était pas toujours le cas cependant. Pendant les années de la Seconde Guerre mondiale, la fête des pères était célébrée le 8 août. Le gouvernement de la République de Chine voulait célébrer les soldats morts et honorer les pères. Ils ont choisi cette date parce qu'en chinois, le 8 août peut être abrégé en 'bā bā' (八八 'huit huit'). Cela ressemble au mot informel pour père (爸爸, bàba). Cette tradition a disparu sur le continent, mais s'est poursuivie à Taïwan sous le gouvernement de la République de Chine.

Baba Jie de Taïwan

Dans Taïwan , la fête des pères n'est pas un jour férié officiel, mais est maintenant largement observée le 8 août. Les gens emmènent souvent leur père dîner, lui offrent des cadeaux ou au moins l'appellent pour le saluer. (Baba Jie signifie 八八节 ou 爸爸节 : « Jour du 8 août » ou « Fête des pères ».)

Macao et Hong Kong

À Macao, la fête des pères (Dia do Pai) est le troisième dimanche de juin et ce n'est pas un jour férié. A Hong Kong, la fête des pères est célébrée le troisième dimanche de juin et n'est pas non plus un jour férié. Les Hongkongais locaux ont adopté les traditions occidentales, il est donc plus courant que les pères de Hong Kong soient accueillis, traités ou honorés ce jour-là.