Marchés aux fleurs du Nouvel An chinois à Hong Kong et Macao

À Hong Kong et à Macao, le jour du Nouvel An chinois, c'est une grande coutume pour les gens de donner Frais fleurs, plantes en pot et bouquets en cadeau. Ils envahissent les marchés aux fleurs plusieurs jours auparavant, notamment à la veille du nouvel an chinois.

Beaucoup de signification sentimentale et émotionnelle est attachée à cette coutume, et les différentes sortes de fleurs offertes en cadeau dénotent différents souhaits ou signes. Cependant, en 2021, les marchés aux fleurs du Nouvel An chinois de Hong Kong seront considérablement réduits. Cependant, nous vous suggérons de profiter des marchés aux fleurs de Macao et des festivités du Nouvel An chinois comme alternative.

Avis aux voyageurs pour le Nouvel An chinois à Hong Kong

Résumé: Hong Kong reste une excellente destination de voyage cet hiver 2020. Elle est beaucoup plus abordable que par le passé. Cependant, ce n'est pas aussi sûr et pratique que par le passé. Au cours du dernier semestre, il y a eu des manifestations massives impliquant des millions de personnes dans toute la région.

Les foules de touristes seront bien instruites cet hiver. Beaucoup de la traditionnelle annuelle Les événements du WinterFest ont été annulés par le gouvernement, y compris les feux d'artifice du Nouvel An chinois de 2021 et le défilé à Tsim Sha Tsui. Le gouvernement réduit d'environ un tiers la taille du marché annuel du Nouvel An lunaire et, cette année, il interdit de vendre autre chose que des fleurs et de la nourriture pour empêcher la vente de produits politiques. Habituellement, les cadeaux et décorations sont vendus en abondance sur les foires.

D'autres marchés aux fleurs peuvent également être fermés ou réduits. Cette année, attendez-vous à ce que les fleuristes des principales rues commerçantes restent généralement ouverts tard pour réduire leurs horaires. Les gens peuvent organiser leurs propres marchés aux fleurs privés en raison des fermetures et des restrictions, ce qui pourrait être une alternative pour le shopping et le divertissement.

Bonnes affaires : Si vous allez à Hong Kong pendant cette saison hivernale, c'est peut-être le meilleur moment depuis des décennies pour visiter et faire du shopping à peu de frais et sans la foule de touristes ! Vous pouvez trouver de bonnes affaires sur tout : des chambres d'hôtel (jusqu'à 60 % de réduction à Tsim Sha Tsui), des vols à prix réduit, des restaurants raffinés à des prix inférieurs et des achats à prix réduit. Voir notre Fête d'hiver 2021/202 2 informations de voyage pour les mises à jour et les détails de voyage. Comme décrit ci-dessous, le Nouvel An chinois de Macao est une alternative à proximité, vous pouvez donc profiter des deux régions.

Pourquoi Hong Kong et Macao ?

Marché aux fleurs

Les habitants des deux villes aiment et peuvent se permettre des fleurs très fraîches, il y a donc des foules énormes qui achètent des fleurs dans les principaux marchés aux fleurs et chez les fleuristes.

Bien que certaines personnes en Chine continentale, en particulier les cantonais de la province du Guangdong, offrent des fleurs le jour du Nouvel An, offrir des fleurs n'y est pas une coutume aussi importante que dans les deux régions de Hong Kong et de Macao. Voir plus sur Foire aux fleurs de la fête du printemps de Guangzhou .

On pense que les cadeaux de fleurs et de plantes fraîches donne bonne chance. Cela fait donc partie de la façon dont les habitants de Hong Kong et de Macao célèbrent leurs vacances.

La ruée vers les fleurs de Hong Kong

Les pivoines sont pour la prospérité

À Hong Kong, le soir du Nouvel An chinois, la foule est généralement particulièrement dense sur les marchés aux fleurs et les rues commerçantes. Chaque année, une quinzaine de marchés temporaires sont installés dans des parcs ou autres lieux publics. La bousculade peut devenir intense. De nombreux vendeurs continuent de vendre après minuit.

De nombreux Hongkongais organisent leur dîner de réunion de famille pour le réveillon du Nouvel An chinois, puis ils sortent et font du shopping pour pouvoir présenter des fleurs fraîches, des jouets et des aliments de vacances aux personnes importantes dans leur vie le jour du Nouvel An chinois, lorsque les gens veulent se reposer et soyez à la maison avec votre famille et assistez aux célébrations du Spring Fest telles que le feu d'artifice du Nouvel An chinois à Hong Kong. Le feu d'artifice et le défilé ont été annulés pour 2021.

Fermé les jours fériés

Pour les jours fériés, Victoria Harbour flamboie avec des feux d'artifice tandis que les lumières dansent sur les bâtiments.

Avec le désir de présenter très frais fleurs, une autre raison de la bousculade des foules le soir du Nouvel An est la tradition qui ferme les magasins le jour du Nouvel An et pendant un certain temps après.

Le poids de la tradition dicte que les magasins et les entreprises ferment et que tout le monde se concentre sur les questions familiales, les réunions, les relations importantes et les questions religieuses dans les temples et les sanctuaires des maisons pendant les trois premiers jours du Nouvel An chinois.

Principaux marchés à Hong Kong

Le marché aux fleurs de Mongkok autour de Flower Market Road à Mongkok, Kowloon est le plus grand marché aux fleurs permanent avec environ 100 magasins.

black and green caterpillar with horn

Mong Kok (旺角) est bondé le soir.

Victoria Park sur l'île de Hong Kong est le marché temporaire le plus populaire. À Kowloon, un autre marché temporaire populaire se trouve au parc Fa Hui, à quelques pas de Flower Market Road.

Transport

• Parc Victoria : 1 rue Hing Fat. Prenez la sortie E de la station Causeway Bay.
• Marché aux fleurs de Mongkok : Prenez la sortie C de la gare de Mongkok Est.

Heures prolongées

Les orchidées symbolisent la fertilité et l'abondance.

(Il n'y aura peut-être pas d'heures prolongées cette année.)

Pendant le Nouvel An chinois, n'importe quel marché aux fleurs ou magasin regorge de bouquets, de pots et d'arrangements d'orchidées - la variété et les couleurs sont illimitées.

Les orchidées sont des fleurs délicates, belles et élégantes, et en Chine, elles ont longtemps été considérées comme être symbolique de « beaucoup d'enfants » ou de la fertilité et de l'abondance . Les orchidées signifient aussi le raffinement, le luxe et l'innocence. Ces fleurs font des cadeaux précieux en cette saison.

Les magasins de fleurs et les étals restent parfois ouverts tard et même tôt le matin le jour du Nouvel An, mais les magasins doivent être fermés lorsque le soleil se lève. Ainsi, les propriétaires de magasins pourraient être frénétiques à l'idée de vendre leur stock de fleurs et de plantes en pot avant l'aube.

En savoir plus sur les célébrations du Nouvel An chinois à Hong Kong en 2020 - c'est l'un des 10 meilleurs festivals au monde selon Forbes .

La ruée vers les fleurs de Macao

Il y a des danses du lion sur la place Tap Seac.

A Macao, les gens célèbrent leurs vacances avec encore plus de ferveur que les Hongkongais. Les marchés aux fleurs sont des lieux de prédilection pour les vacances.

Appuyez sur Seac Square : Le principal marché aux fleurs traditionnel du Nouvel An chinois se trouve sur la place Tap Seac. Il ouvre le matin le réveillon du Nouvel An, mais il est préférable de le visiter l'après-midi et le soir, et il reste ouvert tard. C'est un endroit populaire à visiter pendant les vacances.

C'est la plus grande place publique de Macao, et elle est très décorée et des événements spéciaux sont organisés chaque année. Il y a des danses du lion et du dragon et des stands pour la nourriture, les boissons et les cadeaux.

Quai de pêcheur: Il y a un casino, un complexe et un parc à thème situés à côté du terminal des ferries de Macao. Il n'est qu'à quelques minutes à pied du terminal. Le marché aux fleurs y est plus petit.

En savoir plus sur le Nouvel an chinois de Macao 2021 .

Fleurs et plantes spéciales comme cadeaux

Les buissons de mandarine comme ceux-ci ne sont pas réels. Les mandarines sont collées ou ficelées et traitées. Ils sont souvent exposés devant les commerces et les vitrines des magasins.

Les traditions d'offrande de fleurs sont sensiblement les mêmes à Hong Kong et à Macao. Certaines fleurs et plantes ont une signification particulière lorsqu'elles sont offertes en cadeau le jour du Nouvel An chinois :

• Arbres de mandarine : mariages fructueux, bonne volonté, prospérité et bonne chance.
• Pivoines : pour la prospérité.
• Fleurs de pêche: romance et longévité.
• Laitue: génération de richesse.
• Chrysanthème: pour une longue vie.

A Hong Kong et Macao, plantes de kumquat sont un cadeau recommandé. Les kumquats sont un petit agrume orange. Ils sont comme de petites mandarines.

Les kumquats sont particulièrement populaires car en cantonais « kum » signifie or. Vous souhaitez donc au récipiendaire une année financièrement prospère.

Arbustes et fleurs en pot sont idéales pour Cadeaux chanceux de fleurs et de fruits du Nouvel An chinois pendant le Nouvel An chinois et sont disponibles dans tous les marchés aux fleurs.

Aller aux marchés aux fleurs alternatifs du Nouvel An chinois à Macao

Tour de Macao

Bien que les marchés aux fleurs du Nouvel An chinois soient réduits pour 2020, vous pouvez toujours profiter des hébergements, des restaurants et des services de qualité de Hong Kong à des prix inférieurs cet hiver et trouver de bonnes affaires pendant que vous magasinez. Vous pouvez également profiter des marchés aux fleurs de Macao.

Voyager entre Macao et Hong Kong est devenu plus pratique récemment, car il existe désormais plusieurs lignes de bus régionales qui viennent chercher les gens à Hong Kong et traversent le nouveau pont qui a ouvert ses portes en 2018. Vous pouvez également prendre des ferries en une heure environ. Transport de Hong Kong à Macao .

show me different types of palm trees

Visiter Hong Kong ou Macao pour le nouvel an chinois

Place du Sénat de Macao

Nous pouvons personnaliser votre itinéraire et vous faire gagner un temps précieux. Cette année, nous pouvons vous aider à trouver les meilleurs événements et choses que vous apprécierez à des prix inférieurs dans la région. Nous mettons à disposition des guides, chauffeurs et véhicules privés pour des visites privées individuelles et en groupe.

China Highlights peut vous aider à personnaliser une visite pour célébrer le Nouvel An chinois comme le font les Chinois locaux. Créer mon voyage de rêve.

• Billets d'avion internationaux Hong Kong sont plus difficiles à obtenir autour de ces jours de vacances. Nous pouvons réserver vos billets d'avion pour la Chine pour vous. Cette année, attendez-vous à trouver des prix des billets beaucoup plus bas.
• Voir les prévisions météo de janvier pour Hong Kong et Macao .