Pâques en Chine

En Chine, Pâques n'est qu'une fête spéciale pour les églises catholiques, orthodoxes et chrétiennes les plus établies. Des millions de chrétiens célèbrent d'une manière ou d'une autre. Mais la plupart des gens ne l'observent pas ou ne croient pas du tout à la résurrection, et d'autres millions de Chinois ont adopté les coutumes des enfants occidentaux telles que la chasse aux œufs de Pâques juste pour le plaisir ou la nouveauté. Voici comment les gens célèbrent Pâques sur le continent et à Hong Kong.

La façon dont les gens célèbrent Pâques varie considérablement. Pour les chrétiens, le but de Pâques est de commémorer la résurrection du Christ d'entre les morts trois jours après la crucifixion. Certaines des églises établies avec des bâtiments le traitent comme un mini Nouvel An chinois avec des slogans en papier rouge appelés chūnlián (春联) sur le bâtiment de l'église et dans les maisons, des groupes spéciaux ou de la musique et des décorations spéciales.

Pâques chrétienne et commerciale

Dans ces églises établies avec des bâtiments , les œufs de Pâques peuvent être offerts en cadeau ou vendus à l'extérieur de l'église, et tout le monde assiste à une messe ou à un service spécial. Les églises catholiques chinoises officielles font partie de celles qui organisent de grandes célébrations.

En eux, les nouveaux catholiques sont aussi traditionnellement baptisés à Pâques. Ces dernières années, il y a eu un grand bond dans les baptêmes catholiques dans les églises catholiques à Pâques. Les églises catholiques chinoises n'ont pas de lien officiel avec le pape.

Pourtant, petits groupes de maison pourrait célébrer en famille ou entre amis tranquillement ou même secrètement en disant de simples prières et en parlant de la résurrection de Jésus.

non-chrétiens pourrait profiter de l'occasion pour faire des aliments spéciaux comme des œufs de Pâques à vendre, et certains centres commerciaux en Chine, suivant la coutume occidentale, pourraient avoir ventes spéciales de Pâques pour essayer de générer des profits.

Œufs de Pâques

Pour beaucoup de gens, surtout pour les enfants, manger et peindre œufs de Pâques (复活节彩色蛋, Fuhuojie caisedan) est la coutume la plus importante et la plus amusante du dimanche de Pâques. Chez les catholiques et les orthodoxes orientaux de la province du Heilongjiang, influencée par la Russie, la fabrication, la peinture et la décoration d'œufs de Pâques sont une coutume particulière.

Pâques est l'une des fêtes les plus importantes pour les orthodoxes russes, et on pense en Russie que les œufs de Pâques signifient une nouvelle vie. Les Russes et les Chinois orthodoxes adorent cette coutume. Vous pourriez voir des images d'un Jésus d'apparence chinoise peintes sur les œufs !

Pâques à Hong Kong

Les gens à Hong Kong fêter Pâques plus avidement . C'est en partie à cause de leurs traditions anglaises, et en partie parce qu'il y a beaucoup de chrétiens, d'églises établies et d'expatriés chrétiens étrangers qui y vivent. Si vous êtes un touriste en visite à ce moment-là, vous pourriez être surpris de l'ampleur des célébrations. Un endroit où les touristes peuvent aller pour les services pourrait être l'église St. Andrews sur le site touristique populaire Mille d'or section de Nathan Road près du port. Il est réputé pour son architecture et son atmosphère conviviale.

Le lundi de Pâques , le lendemain de Pâques, et le dimanche de Pâques sont des jours fériés à Hong Kong. Les banques, la poste et les services gouvernementaux seront fermés. Certains musées, parcs à thème et autres attractions peuvent avoir des horaires différents.

• La plupart des grands hôtels 5 étoiles présenteront généralement un repas spécial Pâques ou un buffet pour les vacances.
• Ocean Park peut organiser une chasse aux œufs de Pâques ou d'autres divertissements de Pâques amusants pour les enfants.
• Les grands centres commerciaux auront des décorations de Pâques et pourraient avoir des promotions de Pâques, et la plupart des magasins resteront ouverts.

Quand est-ce fêté?

Pâques en Occident est traditionnellement le premier dimanche qui suit la première pleine lune après l'équinoxe de printemps. La date varie donc beaucoup, mais elle se situe entre le 22 mars et le 25 avril. Pour Chinois orthodoxe , les dates sont les suivantes :

• 2017 - Dimanche de Pâques - 16 avril
• 2018 - Dimanche de Pâques - 1er avril
• 2019 - Dimanche de Pâques - 21 avril

Joyeuses Pâques à tous ! Joyeuses Pâques ! (Zhu nimen Fuhuojie kuaile !).