Poésie chinoise

La poésie est un genre littéraire de prédilection depuis des milliers d'années. La poésie n'est pas prise très au sérieux en Occident, surtout au cours des deux cents dernières années, mais la poésie ancienne chinoise est toujours lue et les poètes chinois anciens sont honorés. On pense que les plus grands poètes ont vécu il y a mille ans ou plus pendant les ères dynastiques Tang (618-907), Song (960-1279) et Han (206 avant JC – 220 après JC). Du Fu, Li Bai et Su Shi sont considérés parmi les meilleurs poètes anciens, et il existe cinq grands types de styles poétiques anciens majeurs appelés Shi, Ci, Ge, Qu et Fu.

La poésie très ancienne qui a été écrite il y a mille ans ou plus était plus simple et sur des choses communes comme l'amour, la romance et la nature que les gens apprécient. Bien que beaucoup de poésie aient été écrites à l'époque suivant la dynastie Song (960-1279), on pense que les poètes sont devenus de plus en plus érudits, universitaires et ésotériques, de sorte que les chinois modernes ne peuvent pas en apprécier le style et le sens. Étant donné que les Chinois ont un système d'écriture basé sur les caractères au lieu d'un système alphabétique, bien que les langues aient changé, le chinois moderne peut encore lire une grande partie de la poésie ancienne. Étant donné que la prononciation des mots a beaucoup changé, les rimes ou les rythmes tonaux sont souvent perdus pour les poèmes qui rimaient ou avaient des motifs tonaux. Mais la signification des personnages n'a pas beaucoup changé, bien que les lecteurs modernes puissent interpréter les mots comme signifiant autre chose que ce que l'auteur ancien voulait dire. Les nuances et les connotations peuvent être perdues. Étant donné que les anciens poèmes subsistent et que le chinois moderne peut les comprendre dans une certaine mesure, ils sont toujours appréciés.

kill bugs in houseplant soil

Cinq sortes de poèmes

Shi poésie

Les poèmes Shi sont composés de distiques. Ce sont des poèmes de deux vers couplés supplémentaires. Les deux vers d'un distique riment et correspondent généralement rythmiquement et se complètent tonalement. Le mandarin moderne n'a que cinq tons, mais les langues anciennes en avaient généralement plus, de sorte que les rythmes tonaux sont généralement perdus.

Là mot

La poésie ci peut être décrite comme des poèmes qui ont des motifs de syllabes et des motifs tonaux. En faisant une poésie Ci, un poète choisit des mots qui correspondent à un modèle spécifique. Ces motifs ont peut-être déjà fait partie d'une chanson. Mais la musique s'est perdue. Il existe différents modèles qui fournissent des réglages affectifs pour divers effets ou ambiances.

Donner Chanson

Le mot 'ge' signifie chanson. Les poèmes Ge sont les paroles d'une chanson qui peut être chantée. Il y avait des chansons folkloriques ainsi que des chansons composées par des compositeurs lettrés et instruits.

Qu chanson

Lorsque les Mongols ont conquis la Chine et établi la dynastie Yuan (1279-1368), ils ont apporté avec eux leur propre style de musique et leurs propres formes de divertissement. Ils aimaient particulièrement regarder les théâtres d'ombres qui étaient des jeux de marionnettes de petites figurines manipulées et de marionnettes éclairées par une lampe de sorte que les ombres tombaient contre un écran. On pense que la forme du drame lyrique de la dynastie Yuan imitait leurs théâtres d'ombres. Le style de musique et de chant dans les opéras s'appelait Yuan Qu ou musique mongole. Les chansons des opéras et des chansons populaires étaient un style poétique appelé Qu qui était également populaire à des époques ultérieures. Le style poétique est plus libre de forme.

Doter

Un cinquième style majeur de poésie s'appelle 'Fu'. Ce sont des poèmes descriptifs qui contiennent à la fois de la prose et des distiques. Ceux-ci étaient populaires il y a environ 1 500 à 2 000 ans. Souvent, les poètes ont inclus dans leurs poèmes des caractères écrits rares ou inhabituels des époques précédentes.

how many varieties of oak trees are there

Poètes exemplaires

On pense que les plus grands poètes antiques ont vécu aux époques Tang, Song et Han. Si les plus grands poètes chinois sont nommés, Dufu et Li Bai de la dynastie Tang qui étaient contemporains et qui tous deux ont beaucoup voyagé en Chine arrivent souvent en tête. Tous deux vivaient à Chang An qui était la capitale de la dynastie Tang. Tous deux ont également connu la rébellion d'An Lu Shan qui a commencé en 755. Les poètes de la dynastie Tang sont généralement considérés comme les meilleurs. La poésie de la dynastie Tang était plus simple et concernait des choses communes comme l'amour, la romance et la nature que les gens apprécient. Avec Du Fu et Li Bai, un autre poète ancien célèbre est Su Shi de la dynastie Song.

Du Fu (712-770)

Dufu aimait écrire sous une forme structurée de poésie qui s'appelait Lu Shi 律詩 ou poésie réglementée. Quand il était petit, il aimait lire. « J'ai lu dix mille volumes jusqu'à ce qu'ils soient épuisés, dit-il. Peut-être que l'une des raisons pour lesquelles les gens aiment ses poèmes est qu'il a écrit sur les gens et les lieux qu'il a visités. Après la rébellion d'An Lu Shan, il aurait vécu dans une chaumière près de Chengdu dans le Sichuan.

Il est considéré comme l'un des plus grands poètes réalistes de Chine. Ses poèmes reflètent les dures réalités de la guerre, les gens qui meurent aux côtés de riches dirigeants et la vie rurale primitive. Il était fonctionnaire dans la capitale Tang de Chang An, et il a été capturé lorsque la capitale a été attaquée. On pense qu'il a vécu dans une simple hutte vers la fin de sa vie où il a écrit plusieurs de ses meilleurs poèmes réalistes. Peut-être que plus de 1 400 de ses poèmes ont survécu, et sa poésie est toujours lue et appréciée par le peuple chinois moderne.

Voici un célèbre couplet :

Derrière les portes rougies puent le vin et la viande ;
Mais sur la route meurent des hommes glacés.

how to identify oak trees

Li Baï (701-762)

Li Bai aimait écrire de la poésie sous une forme libre comme celle des temps plus anciens. Ce genre de poésie s'appelait Gu Shi (古詩). Comme Du Fu, il a beaucoup voyagé et a vécu à la fois à Chang An loin au nord et au Sichuan au sud-ouest. Il a également écrit sur les endroits qu'il a visités et les choses qu'il a vues. Il est décrit comme un poète romantique.

Su Tungpo (1037-1101)

Su Tungpo est aussi appelé Su Shi. Il est considéré comme un grand poète de l'ère des Song du Nord (960-1127). Plus de 2000 de ses poèmes survivent. Il était fonctionnaire à la cour des Song et a réussi l'examen de qualification bureaucratique avec les plus grands honneurs. En raison de problèmes politiques, il a été banni et a vécu dans une ferme. On pense que beaucoup de ses meilleurs poèmes ont été écrits lorsqu'il a été banni. Voici une strophe qu'il a écrite :

La lune arrondit le manoir rouge
Des marches aux portes en soie
Brille sur l'insomnie
Sans rancune
Pourquoi la lune a-t-elle tendance à être pleine lorsque les gens sont séparés ?