Temple du Cheval Blanc (le premier temple bouddhiste en Chine)

Le temple du cheval blanc a une histoire de 1 900 ans et présente une architecture antique et de précieuses statues bouddhistes. C'est vraiment un endroit agréable pour faire du tourisme à Luoyang. Ici, nous présentons le temple du cheval blanc en détail afin que vous sachiez pourquoi il est si glorieux.

• chinois : Temple du Cheval Blanc Báimǎ Sì /bye-maa srr/ ‘Temple du Cheval Blanc’
• Temps nécessaire : 1–2 heures
• Âge : construit en 64 après JC pendant la dynastie des Han de l'Est (25-220)
• Activités populaires : culte bouddhiste, visites
• Fonctionnalités incontournables : la salle des rois célestes, la salle du Grand Bouddha, la salle de Mahavira
• Convient à : Bouddhistes, passionnés d'histoire

Pourquoi visiter ?

la porte d'entrée du temple du cheval blanc

• C'était le premier temple bouddhiste être construit dans la Chine ancienne. Elle est considérée comme le berceau de Bouddhisme chinois . De nombreuses statues précieuses et sculptures uniques ne peuvent être vues que là-bas.
• Une collection intéressante de différents styles de temples. En plus de ce temple chinois, vous pouvez également y voir de nombreux temples internationaux.
• Environnement calme : White Horse Temple est serein et son cadre naturel ajoute également au calme. Ce temple est un bon endroit pour la contemplation.

Histoire

• En 64 après JC, l'empereur Ming de la dynastie des Han de l'Est envoya deux ambassadeurs dans les régions occidentales pour recueillir les sutras bouddhistes.
• En 68 après JC, les deux ambassadeurs retournèrent à Luoyang avec deux moines éminents et de nombreux sutras bouddhistes et statues de Bouddha.
• L'empereur Ming était si heureux qu'il ordonna à ses subordonnés de construire le temple pour abriter les moines et protéger les sutras et les statues.
• En reconnaissance du cheval blanc qui portait les sutras, le temple a été nommé White Horse Temple.
• De nombreuses statues précieuses datant de la dynastie Yuan (1279-1368) ont été conservées dans le temple.
• Le temple a été rénové dans les années 1950 et à nouveau en 1973, son apparence n'est donc pas aussi ancienne qu'on pourrait l'imaginer, bien qu'il ait conservé son style ancien.

Présentation du temple du cheval blanc

Le temple du cheval blanc peut être principalement divisé en trois sections.

1. Le temple principal est le point culminant du complexe du temple du cheval blanc. Il comprend cinq salles.
2. À l'ouest du temple principal se trouve une nouvelle zone où vous pourrez apprécier des temples de différents pays.
3. À l'est du temple principal se trouve une zone plus calme où vous pourrez explorer la pagode Qiyun.

Le temple principal

Le Temple du Cheval Blanc fait face au sud. C'est une cour rectangulaire. La porte d'entrée, la salle des rois célestes, la salle du Grand Bouddha, la salle de Mahavira, la salle des conseils, la terrasse fraîche et claire et le pavillon Pilu se trouvent sur l'axe central sud-nord. Les salles sont nommées dans les inscriptions sur les plaques.

Salle des Rois Célestes

Une statue du Maitreya, connue en Chine sous le nom de Bouddha rieur, est vénérée dans cette salle. Il sourit ou rit toujours. Sa silhouette apparaît dans toute la culture chinoise comme une représentation à la fois du contentement et de l'abondance. Quatre statues de « Rois Célestes » gardent le Bouddha rieur sur les côtés est et ouest.

Au-dessus de la statue de Bouddha se trouve un grand sanctuaire en bois doré de la dynastie Qing (1644-1912), dans lequel sont sculptés plus de 50 dragons.

Salle du Grand Bouddha

La salle du Grand Bouddha est la hall principal dans le Temple du Cheval Blanc. Il a été construit sous la dynastie Ming et a conservé son splendide style architectural de cette époque.

Le patriarche bouddhiste, Sakyamuni, est vénéré au milieu de la salle. Ses deux disciples, Kasyapa et Ananda, se tiennent de chaque côté de lui. Manjushri – le Bodhisattva de la Sagesse – et Samantabhadra – le Bodhisattva de la Bienveillance Universelle – sont également vénérés dans la salle.

Salle de Mahavira

Vous pouvez voir de belles sculptures dans la salle de Mahavira.

Il est le plus grand et le plus grandiose salle du Temple du Cheval Blanc. Le plafond est peint de motifs de lotus brillants. Le sanctuaire supérieur a des sculptures exquises d'un oiseau géant et de dragons.

Trois saints - Sakyamuni, Amitabha et le Bouddha de la médecine - sont vénérés par des personnes avec les statues des dix-huit Arhats.

Les statues des dix-huit Arhats sont trésors inestimables au White Horse Temple et aussi en Chine. Ces statues sont faites de peinture, de chanvre, de soie et de boue. Regardez attentivement les vêtements des dix-huit Arhats et vous pouvez voir la texture douce et soyeuse du tissu.

Salle de guidage

Il est la plus petite salle dans le Temple du Cheval Blanc.

La salle de guidance a déifié des statues de trois saints du paradis occidental. Amitabha est au centre et est flanqué de la déesse de la miséricorde à gauche et du bodhisattva du clair de lune à droite. Selon le bouddhisme, lorsqu'un bouddhiste atteint un certain niveau avec certaines réalisations, le Bouddha Amitabha le guide vers le paradis occidental.

Terrasse fraîche claire

« Clear Cool Terrace » (清凉台 Qingliang Tai) a été utilisé par les deux moines indiens lorsqu'ils ont traduit les sutras bouddhistes. Les sutras originaux y ont été traduits. Le pavillon Pilu se trouve sur la terrasse Clear Cool.

Complexe de temples étrangers

Si vous voulez voir plus de types de temples, vous pouvez visiter les terrains du complexe de temples étrangers. Il est situé à l'ouest du temple principal et compte trois temples de Thaïlande, du Myanmar et d'Inde.

Pagode Qiyun

Pagode Qiyun dans le Temple du Cheval Blanc

C'est un endroit paisible pour les touristes qui préfèrent un environnement calme. Il est situé au sud-est de la porte d'entrée. Plus vous irez loin, plus vous serez apaisé.

Qiyun signifie « approche des nuages ​​», ce qui indique que la pagode est assez haute. C'est le plus ancien bâtiment ancien existant dans la région de Luoyang.

Quand doit-on aller

avril à juin est le meilleur moment pour visiter. Le temple du cheval blanc est entouré de nombreux jardins. Pendant cette période, toutes les fleurs s'épanouissent brillamment. Lorsque vous y allez, vous pouvez sentir le parfum frais des fleurs. C'est aussi un bon moment pour voir les Fête de la pivoine de Luoyang .

septembre à novembre est aussi un bon moment. Le temps à Luoyang est frais et doux. Il est confortable pour voyager. White Horse Temple semble magnifique contre le ciel clair.

Voir plus sur Météo Luoyang .

Essentiels de voyage

• Ticket d'admission : 35 yuans
• Ouvert : 7h30-19h
• Emplacement : environ 11 kilomètres (7 miles) à l'est de Luoyang
• Conseils de voyage : Il est interdit de photographier au flash et de fumer à l'intérieur du temple. Voir Comment visiter un temple chinois .

Comment se rendre au temple du cheval blanc

Il est à environ 25 kilomètres de Gare de Luoyang Longmen au temple du cheval blanc et à environ 20 kilomètres de la gare de Luoyang au temple du cheval blanc. Nous vous conseillons de réserver une voiture privée et un guide pour un déplacement plus pratique.

Attractions à proximité

• Les Grottes de Longmen : Ce complexe de grottes est l'une des trois grottes les plus importantes de Chine en raison de ses sculptures et gravures bouddhistes.
• Temple de Guanlin : C'est un bon endroit pour apprécier des tablettes de pierre précieuses avec d'élégantes calligraphies.

Nos clients ont une heureuse tournée en Chine avec nous.

Une tournée en Chine avec exactement ce qui vous intéresse

Si vous êtes intéressé par White Horse Temple, vous pouvez nous contacter pour sur mesure une visite selon vos exigences. Nous vous aiderons à organiser les billets, le transport, l'hébergement, un guide de haut niveau et d'autres fonctionnalités que vous souhaitez inclure.

tiny black bug with pinchers