Ville d'eau de Wuzhen

Wuzhen est l'une des six anciennes villes d'eau célèbres au sud du fleuve Yangtze. C'est dans le triangle formé par trois grandes villes touristiques : Shanghai, Hangzhou et Suzhou. Il présente une architecture et des canaux joliment restaurés. Bien que certaines personnes se plaignent de son atmosphère commerciale, de ses bâtiments restaurés et de la foule, le charme et l'élégance de cette ancienne ville aquatique sont indéniables.

• Chinois: Ville d'eau de Wuzhen Wūzhèn Shuǐxiāng /woo-jnn shway-sshyang/
• Emplacement: 50 minutes en bus au nord de la gare routière de Hangzhou Est
• Histoire: Plus de 1000 ans
• Deux parties: Est (plein de curiosités et de touristes), Ouest (détendu et restauré avec des hôtels de charme)
• Meilleur temps: Mars mai
• Séjour suggéré : 1-3 jours

Le printemps est le meilleur moment pour visiter Wuzhen

mars à mai est le meilleur moment pour visiter Wuzhen pour la température confortable et les paysages printaniers. La brume et la bruine rendent l'ancienne ville plus belle.

most popular flowers in the world

Tombe est également une bonne saison pour voyager à Wuzhen pour le temps frais et le ciel dégagé.

Hiver est assez froid (au-dessus de zéro) à Wuzhen, mais plus sec, et vous pouvez y profiter d'un moment moins encombré.

Si vous le visitez dans la chaleur de été , évitez les foules de midi et faites attention aux coups de chaleur.

Zone Est (Dong Zha/dong jaa/ Dongzha)

Ville d'eau de Wuzhen, Hangzhou

La rue du côté de l'entrée a des boutiques de souvenirs et des restaurants, et la rue de l'autre côté a divers musées, exposant des lits, des vêtements, des tissus imprimés de fleurs bleues, etc. Il y a diverses expositions montrant l'ancien mode de vie dans cette ville d'eau. En haute saison, les rues sont bondées de touristes chinois (peu d'étrangers) et la voie navigable est occupée par des skiffs à une rame transportant jusqu'à six passagers de haut en bas.

Le plus grand point culminant de la zone Est sont les spectacles folkloriques , tels que des jeux d'ombres, l'opéra Huagu, des spectacles d'arts martiaux sur des bateaux et l'escalade à la perche de bambou.

Jeux d'ombres sont une forme de divertissement créée en projetant l'ombre de personnages faits à la main sur un écran. C'est une forme d'art traditionnel. Accompagnés d'instruments de musique traditionnels chinois, tels que la flûte, le gong et l'erhu, les jeux d'ombres sont pittoresques et riches en culture.

Un théâtre d'ombres dans la zone Est, Wuzhen

Afficher l'heure: 8h30-11h20 ; 13h00-16h30 (toutes les 10 minutes) Opéra de Huagu , ou opéra « tambour de fleurs », est un drame local qui dépeint la vie rurale à travers des histoires et une musique entraînante, avec des costumes traditionnels. Comme Huagu est chanté en dialecte local, cette forme d'opéra est encore largement appréciée par la population locale.

• Afficher l'heure: 9h00 – 16h30 (toutes les 30 minutes)

Spectacles d'arts martiaux sont effectuées sur des bateaux de boxe amarrés en permanence. Les maîtres des arts martiaux se battent au son des gongs et des tambours bruyants. Vêtus de combinaisons de kung-fu, ces guerriers se battent avec des sabres, des épées et d'autres armes traditionnelles pour le plus grand plaisir des spectateurs.

• Afficher l'heure: 8h30, 9h30, 10h30, 11h10, 13h30, 14h30, 15h30, 16h10

Escalade à la perche en bambou est une performance unique de Wuzhen, comté de Tongxiang. C'est une sorte d'acrobatie. L'acrobate fait des numéros palpitants sur un immense poteau de bambou.

• Afficher l'heure: 10h30-10h45, 14h30-14h45 (si le temps le permet)

Essentiels de voyage

Ouvert: 7h20 – 18h00 (1er mai – 8 octobre) ; sinon jusqu'à 17h30

Entrée: 100 yuans (16,5 USD)

Zone ouest (Xi Zha /sshee jaa/ 西栅)

La vue nocturne de la zone ouest, Wuzhen

La zone ouest offre une bien meilleure expérience que la zone est. Vous constaterez que la zone est est intéressante, mais la zone ouest est vraiment charmante.

La zone ouest est moins de monde, plus calme (pendant la journée), et est plus spacieux. Il y a un marais avec une volière à lucioles, un système d'irrigation en bois et une grande pagode à une extrémité près du Grand Canal Pékin-Hangzhou. Sa disposition est similaire à celle de la zone Est avec une voie navigable principale et des rues de chaque côté, mais plus longue de 1 000 mètres, avec un bon nombre de ruelles latérales, de ponts, d'anciens quais et de voies navigables secondaires, ce qui la rend un endroit fascinant pour se promener .

types of ash trees in arizona

La zone ouest a été reconstruit et rénové dans le style d'origine avec de nombreux éléments architecturaux charmants : des colonnades, des petits ponts, des balcons, des piliers, des fenêtres et des portes en bois, ainsi que des murs et des pavés en pierre grise. Xi Zha compte peu de résidents locaux et se consacre plutôt à l'hébergement des visiteurs.

Paysage de la zone ouest

Xi Zha est magnifiquement éclairé la nuit, soulignant subtilement diverses caractéristiques architecturales et les ponts. Les rues de Xi Zha sont bordées de maisons d'hôtes, de restaurants, de bars et de boutiques de souvenirs et d'artisanat. Ainsi, les gens disent que c'est plus commercial que East Scenic Area.

Entrée: 120 yuans (19,5 USD) ; 150 yuans (24,5 USD) incluent Dong Zha et sont valables 1 jour

Ouvert: 9h00 – 22h30 (1er mai – 8 octobre) ; sinon jusqu'à 22h00 ; les nuitées sont bien prises en compte!

Où rester

Niveau budgétaire

Les hôtels de niveau budget sont comme des auberges à la maison. Les chambres donnent sur un canal ou sur la rue. Tous ces hôtels sont gérés par l'Office de Tourisme de la Région Ouest, et les clients ne peuvent pas contacter les propriétaires de l'hôtel au préalable. La réception est située en face du restaurant Yusheng, où il y a un ordinateur pour vous permettre de rechercher des informations sur l'hôtel au niveau du budget.

Les hôtels suivants que nous recommandons ont tous des plates-formes au bord de la rivière, qui constituent un excellent lieu pour le dîner et les visites touristiques :

• Wen Gu Hotel (la plus grande plate-forme d'observation, n° 17)
• Fu An Hotel (tous les lits mesurent 1,2 mètre de large, n°22)
• Hôtel Ju Xian (n° 50)

Tant qu'il y a des chambres vacantes, les clients peuvent généralement sélectionner un hôtel spécifique à la réception.

Hôtels étoilés

Notez que les hôtels étoilés de Wuzhen ne répondent pas nécessairement à toutes les normes nationales quatre ou cinq étoiles. Cela signifie qu'ils sont en général jusqu'au nombre d'étoiles. Nous recommandons deux de ces hôtels.

Tong An Hotel est le plus grand hôtel de Xi Zha, avec le plus grand nombre d'installations et différents types de chambres. Certaines chambres standard donnent sur le lac Yuanbao. Les suites 405 à 410 sont les plus impressionnantes, avec un petit balcon le long du canal et une élégante décoration antique.

Hôtel Zhaoming est récemment ouvert, avec une atmosphère tranquille et des arbres verdoyants. Il n'y a qu'un seul type de chambre, avec deux lits séparés par des fenêtres en bois sculpté.

small ornamental trees with purple flowers

Hôtels de charme

Il y a trois hôtels de charme (ou hôtels-clubs) à Xi Zha : Shinetown, Splendid Clubhouse et Healtown. Les chambres sont pour la plupart avec un lit king-size. Splendid Clubhouse est le plus luxueux. Shinetown dispose de cours. Healtown est le moins cher.

Comment se rendre à la ville aquatique de Wuzhen

Wuzhen Water Town se trouve dans le comté de Tongxiang, à environ une heure au nord de Hangzhou. C'est une petite ville sans aéroport ni gare, mais avec beaucoup de transports touristiques locaux.

Le bus K350 de la gare routière de Wuzhen à Dong Zha prend 5 minutes, ou marchez pendant 15 minutes. Xi Zha prend 10 minutes en taxi local, ou 30 minutes à pied.

Le bus K282 de la gare de Tongxiang à la gare routière de Wuzhen prend 40 minutes. Un taxi prend environ 20 minutes.

De Hangzhou — meilleure option

Train à grande vitesse à Tongxiang + taxi : 25+20 minutes

Bus de la gare routière de Hangzhou Est à Wuzhen : 50 minutes

De Shanghai - mieux en train à grande vitesse

Train à grande vitesse de Shanghai Hongqiao à Tongxiang + taxi : 40+20 minutes

• Vérifiez sur comment planifier une visite de Hangzhou depuis Shanghai .

Bus de la gare routière de Shanghai Sud à Wuzhen : 2 heures

Depuis Suzhou — plus rapide et moins cher en bus

Bus à Wuzhen : 1h30

popular types of fish to eat

Train à grande vitesse à Tongxiang : 1h30

Depuis Nanjing (ou plus loin) — prenez le train à grande vitesse !

Train à grande vitesse à Tongxiang : 2h30

Bus à Wuzhen : 3h30

Visite de Wuzhen avec les points forts de la Chine

Ville d'eau de Nanxun

Si vous planifiez une visite de Wuzhen, nous sommes heureux de vous aider à créer une visite sur mesure - dites-nous vos intérêts et vos besoins et nous vous aiderons à créer votre propre visite de Wuzhen. Si vous en avez assez de l'atmosphère commerciale, de la foule et des mégaphones bruyants, il vous est suggéré de rendre visite à Ville d'eau de Nanxun . Voici nos circuits les plus populaires, y compris Nanxun :

• Shanghai et Suzhou de 4 jours avec visite de la ville aquatique de Nanxun
• Circuit de 5 jours à Shanghai, Hangzhou et Nanxun Water Town

Voir plus Visites de Hangzhou . Nos circuits sont personnalisables.

Lecture connexe

• Le top 8 des villes anciennes près de Shanghai — Où devrais-je aller ?