Yuanmingyuan - l'ancien palais d'été de la dynastie Qing

L'ancien palais d'été, également connu sous le nom de parc Yuanmingyuan, était le plus splendide des jardins royaux, réputé pour être le « jardin des jardins ». Victor Hugo l'a décrit ainsi : « Dans un coin du monde, c'est l'une des merveilles du monde. Le miracle s'appelait l'ancien palais d'été. Cependant, un incendie a détruit le grand jardin, lui enlevant sa gloire et ne laissant derrière lui que les ruines et l'histoire.

Faits sur Yuanmingyuan

• Chinois: 圆明园 Yuánmíngyuán /ywhen-ming-ywhen/ 'Round Bright Garden'
• Emplacement: District de Haidian, Pékin ; 15 kilomètres au nord-ouest du centre-ville
• Une fonction: une station balnéaire et un lieu de traitement des affaires de l'État pour les empereurs de la la dynastie Qing (1644-1912)
• Construit: 1709
• Zone: 350 ha (860 acres)
• Temps nécessaire : 2-3 heures
• Adapté à: amateurs d'histoire

Yuanmingyuan : le jardin des chefs-d'œuvre de la dynastie Qing

Yuanmingyuan a été construit comme un cadeau pour le quatrième fils de l'empereur Kangxi, Yongzheng. Il agrandit considérablement le jardin après le règne de Yongzheng en 1725. Les installations hydrauliques, les lacs, les ruisseaux et les étangs furent introduits dans le jardin à l'époque de Yongzheng. Les 28 sites pittoresques célèbres ont été nommés à cette époque. La deuxième extension du jardin était en cours pendant le règne de l'empereur Qianlong. Le nombre de sites pittoresques est passé à 50 au cours de cette période. En 1744, le peintre de la cour de l'empereur Qianlong a produit un album pour représenter les quarante scènes de Yuanmingyuan.

brown spider with stripe on back

• Visite privée de 4 jours à Pékin
• Visite privée de 4 jours à Pékin pour visiter la Grande Muraille la nuit

Aménagement du Yuanmingyuan (ancien palais d'été)

L'ancien palais d'été couvre une superficie de plus de 3,5 km² (1,3 mi²), soit 8½ fois la taille de la Cité interdite.

L'ancien palais d'été se compose de trois jardins : Yuanmingyuan, Changchunyuan (« Jardin de printemps pour toujours ») et Qichunyuan (« Magnifique jardin de printemps »), appelé plus tard Wanchunyuan (« Chaque jardin de printemps »). Ces trois jardins sont ce que nous appelons généralement collectivement Yuanmingyuan.

Yuanmingyuan est le plus grand jardin avec trois zones pittoresques : la zone nord-ouest, Jiuzhou et le lac Fuhai. La plupart des attractions se trouvent à Jiuzhou (neuf provinces 九州).

Changchunyuan possède l'attraction la plus célèbre, les ruines marbrées des manoirs occidentaux (Xiyang Lou). Vous pouvez y voir les reliques les mieux conservées - les ruines de la grande fontaine (Dashuifa « Great Water Way »), qui était autrefois une fontaine construite en 1759, et le Guanshuifa (« Watch Water Way »), un lieu où les empereurs fontaines appréciées.

Qichunyuan est le plus petit jardin et c'était l'endroit où vivaient les concubines. Des jardins fleuris et des pavillons sont disséminés dans le quartier.

Histoire du jardin Yuanmingyuan

Pour les chinois, l'ancien palais d'été n'est pas seulement une attraction. Sa destruction était une pièce déchirante de la modernité L'histoire de la Chine . De 1709 à 1860, c'était le plus grand jardin impérial avec plus de 1 000 palais, 100 points de vue et des milliers de trésors, couvrant une superficie de 350 hectares. Il incarnait le plus haut niveau de l'art fantastique oriental.

La construction - Qui a construit le Yuanmingyuan

Yuanmingyuan a été fondée à l'origine sous le règne de Empereur Kangxi (1661-1722) en 1709 en cadeau à son quatrième fils, l'empereur Yongzheng (1678-1735). Après l'accession au trône de l'empereur Yongzheng, l'ancien palais d'été a continué à s'agrandir. La construction et l'agrandissement ont duré 150 ans. Il a été vanté comme le « Versailles de l'Est ».

what are little bananas called

C'était exactement comme vous imaginez un palais magnifique : des palais de marbre, des temples majestueux, des tours, une vaste collection de jardins, de piscines et de fontaines ainsi que des essaims de cygnes, d'ibis et de paons. Tout le palais était peint et décoré de marbres brillants, de pierres précieuses, d'émaux colorés, d'émaux, de bronze et de pierre, de statues et de sculptures. Ce grand palais était comme « les mille et un rêves des mille et une nuits » construits par « des architectes poètes ».

Qui a détruit et pillé Yuanmingyuan en 1860

L'ancien palais d'été était connu sous le nom de 'Versailles de l'Est', mais sa gloire et sa magnificence ont cessé en 1860. Pendant la Seconde Guerre de l'Opium, les troupes britanniques et françaises ont envahi Pékin, saccagé l'ancien palais d'été et pillé ses trésors, qui sont maintenant exposé dans les musées du monde entier.

Après le pillage, ils ont mis le feu à tout le palais. On dit que l'incendie a duré 3 jours et 3 nuits. Presque tous les bâtiments ont été incendiés. Seuls les bâtiments de marbre en ruine sont restés. La splendeur et la magnificence de l'ancien palais d'été ont disparu dans cet incendie.

Pourquoi les troupes françaises et britanniques ont brûlé Yuanmingyuan en 1860

Pendant la seconde guerre de l'opium en 1860, les troupes britanniques et françaises ont marché depuis la côte de Tianjin, puis se sont rendues à Pékin pour négocier avec les représentants de l'empire de la dynastie Qing. Deux envoyés, Henry Loch et Harry Parkes et leur escorte furent emmenés en prison par le général Qing Sengger Rinchen. Après cela, 20 captifs britanniques et français ont été torturés pour mourir dans la prison. Afin de venger le gouvernement de la dynastie Qing, le haut-commissaire britannique en Chine, James Bruce, a ordonné aux troupes de détruire complètement le jardin. Le jardin est si grand qu'il a fallu 4 000 hommes 3 jours de brûlage pour le détruire.

La destruction et le pillage de Yuanmingyuan en 1900 par l'Alliance des huit nations

En 1900, l'Alliance des huit nations envahit et occupa Pékin. Yuanmingyuan a de nouveau été dévasté et les trésors restants ont été pillés. Ils ont détruit des bâtiments, scié des piliers et réduit les ponts de bois en pieux, et abattu les arbres avec de grandes cordes. Lorsqu'ils eurent terminé, l'ancien palais d'été fut complètement détruit.

La reconstruction de Yuanmingyuan

Après la fondation de la République populaire de Chine en 1949, le gouvernement chinois a attaché une grande importance à la protection des ruines de Yuanmingyuan. Un parc a été aménagé sur le site des ruines. Les installations et l'aménagement paysager du parc ont été continuellement améliorés.

white flying bugs in my house

Bien qu'abîmés, la plupart des chantiers sont retrouvés et des dizaines de pierres de rocaille sont encore visibles. Les visiteurs peuvent imaginer l'ancienne grandeur, et sont capables d'apprendre et de se souvenir de l'histoire à travers ces ruines. De plus, l'image complète de l'ancien palais d'été à son apogée est présentée dans le hall d'exposition.

Certains des bâtiments reconstruits et des sites pittoresques offrent un lieu de détente aux visiteurs.

• Visite familiale de 5 jours à Pékin
• Circuit hivernal de 6 jours à Pékin avec ski sur un site des Jeux Olympiques d'hiver de 2022

Les statues en bronze de l'ancien palais d'été avec des têtes de zodiaque chinois

Douze statues avec des têtes de zodiaque chinois et des corps humains se trouvaient à l'origine sur la fontaine devant le Hall of National Peace dans la zone des manoirs occidentaux. Ils ont été conçus par Giuseppe Castiglione, originaire d'Italie et peintre à la cour de la dynastie Qing. Les 12 animaux représentaient les 24 heures de chaque jour. Chaque statue de bronze aspergeait à tour de rôle de l'eau de sa bouche toutes les 2 heures.

spider with v on back

En 1860, les forces alliées britanniques et françaises ont pillé l'ancien palais d'été et ont emporté les 12 statues de bronze du zodiaque de l'ancien palais d'été à l'étranger.

Aujourd'hui, sept statues d'animaux en bronze sont revenues en Chine. Les têtes en bronze d'un bœuf, d'un tigre, d'un singe, d'un cochon et d'un cheval font partie d'une collection au Poly Art Museum. Les têtes en bronze d'un lapin et d'un rat sont au Musée national de Chine. On dit que la tête de bronze d'un dragon se trouve à Taïwan. Les quatre autres têtes en bronze d'un serpent, d'une chèvre, d'un coq et d'un chien sont toujours portées disparues.

Top 4 des endroits pour le rafting en eaux vives autour de Pékin

Capitale de la Chine

Guide des voyages d'affaires à Pékin

Musée de l'architecture antique de Pékin

Le guide de l'expatrié des meilleurs jardins de lavande à Pékin

Station de ski de Yunfoshan

Les meilleurs cafés de Pékin pour les touristes

Métro de Pékin ligne 5

Palais Yuanmingyuan vs Palais d'été

L'ancien palais d'été et le palais d'été sont deux jardins différents. Ils sont distants de 5 kilomètres. Voici une carte des deux endroits à Pékin.

• Forfait de voyage de 7 jours pour les Jeux olympiques d'hiver de Pékin
• Circuit du Nouvel An chinois à Pékin de 6 jours

Informations de voyage sur l'ancien palais d'été

Activités à Yuanmingyuan

• Découvrez l'histoire en visitant les ruines, les empereurs qui ont commencé à construire et à agrandir Yuanmingyuan, pourquoi les troupes françaises et britanniques ont brûlé le jardin
• Appréciez l'architecture traditionnelle chinoise et la conception de jardins
• Promenez-vous sur le site
• Faire du tourisme

Comment se rendre au jardin Yuanmingyuan

• En métro : Prenez la ligne 4 jusqu'à Yuanmingyuan (圆明园) et partez de la sortie B.
• En taxi: Montrez cette phrase au chauffeur : « Veuillez m'emmener à Yuanmingyuan », ce qui signifie « Veuillez m'emmener à Yuanmingyuan ».
• Par bus touristique : Prenez la ligne 3 jusqu'à Yuanmingyuan (元明园).

Heures d'ouverture et tarifs

• Ouvert: mai-août : 7h-19h ; Avril, septembre et octobre : 7h-18h ; De novembre à mars : de 7 h 00 à 17 h 30 (la vente des billets cesse 2 heures avant l'heure de fermeture)
• Entrée: 10 yuans
• Les demeures occidentales (Xiyang Lou) : 15 yuans
• La salle d'exposition représentant Yuanmingyuan à son apogée : 10 yuans

Service de voiture à batterie

Un service de voiture à batterie est disponible pour les grandes surfaces :

• Parcours A : jonction des trois jardins – les Western Mansions
• Route B : jonction des trois jardins – Jiuzhou
• Route C : les manoirs occidentaux – Jiuzhou – porte Zaoyuan
• Route D : jonction des trois jardins – Jiuzhou – Porte Zaoyuan

Voyagez avec nous

Voyagez avec nous pour en savoir plus sur Pékin et ses attractions. Nous organisons des visites privées et sommes heureux de personnaliser votre visite en fonction de vos intérêts et de vos besoins.

• Visite privée d'un jour à Pékin
• Excursion d'une journée à Pékin Hutong