Ancienne ville de Tongli - une ville chinoise calme et classique

Construite sous la dynastie Song (960-1279), la vieille ville de Tongli est nichée à l'est du Grand Canal Pékin-Hangzhou, près du lac Taihu, dans le district de Wujiang, à Suzhou, à 10 kilomètres (6 miles) de Suzhou et à 80 kilomètres (50 miles) ) de Shanghaï.

Il est l'une des six villes antiques célèbres au sud du fleuve Yangtze avec Zhouzhuang , Yongzhi, Xitang, Wuzhen et Nanxun. Difficile de décider lequel visiter? Voici un guide d'initié pour le top 8 des anciennes villes d'eau près de Shanghai .

• Chinois: Ancienne ville de Tongli Tónglǐ gǔzhèn /tong-lee goo-jnn/
• Zone: 33 hectares
• Âge: plus de 1000 ans
• Incontournables : architectures de style jardin, ponts et rues anciens
• Adapté à: amoureux de la photographie, amoureux de l'architecture et de la culture chinoises de tous âges
• Temps nécessaire : un jour
• Entrée : 100 yuans

Ville d'eau de Tongli

Tongli est célèbre dans le monde entier comme une ville d'eau au sud du fleuve Yangtze. Ses rivières, ses rues, ses ponts, ses résidences civiles et ses jardins s'intègrent parfaitement en un seul, ce qui lui vaut le nom de 'la Venise Orientale' en raison de son paysage unique de ville d'eau

Tongli est ouvert au public depuis 1986, et les architectures et vestiges culturels des dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911), tels que des pavillons, des tours, des temples et des jardins, peuvent être vus partout.

Les faits saillants à ne pas manquer

Architectures de style jardin

Les jardins les plus connus de Tongli comprennent le jardin Tuisi, le hall Chongben et le hall Jiayin, et tous présentent une combinaison parfaite de résidences pratiques et de jardins artistiques au sud du fleuve Yangtze.

Jardin Tuisi

how to cook different types of eggs

Conçu par Yuan Long et construit de 1885 à 1887, le jardin Tuisi est dans le style simple mais élégant de la fin de la dynastie Qing, et la moitié est recouverte d'eau. Tous les bâtiments sont situés à proximité de la surface de l'eau dans le jardin.

Il a été répertorié comme un Site du patrimoine culturel mondial par l'UNESCO en 2001, et c'est un exemple architectural classique du sud du fleuve Yangtze.

Un pont à Tongli

Salle Jiayin

Construit au cours de la première année de la République de Chine (1911-1949), Jiayin Hall se trouve dans Loujia Lane, Zhuxing Street.

Jiayin Hall a quatre cours avec des poutres sculptées et des chevrons peints, qui coûtaient à l'origine environ 20 000 taels d'argent.

Salle Chongben

Gardé par des berges pavées de pierre, Chongben Hall est niché au nord du pont Changqing dans la rue Fuguan. Il fait face à Jiayin Hall de l'autre côté de la rivière à l'est et relie le pont Changqing à l'ouest.

Si nous considérons Tongli comme un ancien musée, Chongben Hall est considéré comme une pièce d'artisanat délicatement sculptée appartenant au musée.

Ponts anciens

Entouré de cinq lacs, Tongli est bordé de rues et de ruelles le long des rivières, et de nombreux ponts anciens construits sous différentes dynasties sont disponibles. Certains ponts sont toujours les points forts de Tongli, racontant silencieusement les histoires et les légendes de la ville antique.

Les trois ponts

list of bugs with pictures

Les trois ponts font référence au pont Taiping (construit en 1913), au pont Jili (construit en 1987) et au pont Changqing (construit en 1470 et reconstruit en 1704), chacun ayant sa propre signification unique pour les habitants.

C'est une coutume pour les habitants de traverser les trois ponts lors d'événements heureux, comme une cérémonie de mariage. Il symbolise la bonne santé tout au long de l'année en traversant le pont Taiping, pour bénéficier d'une entreprise prospère l'année à venir en traversant le pont Jili, et cela signifie avoir une vie toujours verte en traversant le pont Changqing.

Pont de Siben

Le pont le plus ancien de Tongli, le pont Siben a été construit sous la dynastie des Song du Sud (1127-1279) et il tient toujours debout après avoir été exposé au vent et à la pluie pendant plus de 700 ans.

Pont Pu'an

Également connu sous le nom de pont Little East Stream, le pont Pu'an a été construit au cours de la première année (1506) de la période de l'empereur Zhengde pendant la dynastie Ming. Le pont Pu'an est le pont le plus représentatif qui reflète la diligence et l'empressement des habitants à acquérir des connaissances, et une paire de distiques est gravée dans la partie ouest du pont.

small citrus fruit that looks like an orange

Pont de Fuguan

Une ruelle dans la vieille ville de Tongli.

Le pont le plus mystérieux de Tongli, le pont Fuguan présente une sculpture en pierre vive appelée «le poisson fossile dans la vague de fleur de pêcher».

La légende raconte qu'un poisson nageait contre les vagues le long de la berge couverte de fleurs de pêcher, espérant devenir un dragon immortel en sautant par-dessus la porte du dragon en mars. Cependant, il a aperçu une belle fille sur le pont alors qu'il s'élançait dans les airs et, en conséquence, sa tête qui était au-dessus de la porte du dragon est devenue une tête de dragon, tandis que son corps qui était en dessous de la porte du dragon est resté tel quel.

Voies

De nombreuses ruelles étroites et longues sont situées parmi les rues de Tongli, dont la plupart sont creuses et pavées de pierres, et certaines serpentent sur plus de 300 mètres (328 mètres).

Cangchang Lane (voisine de la rue Fuguan) ne permet qu'à une seule personne de la longer à la fois, ses deux extrémités servant de berges, ce qui lui a valu le surnom de « One Person Lane ».

Des rues

Les rues de Tongli ont une saveur antique. La rue Mingqing longue de 160 mètres (175 yards) a conservé son style d'origine des dynasties Ming et Qing. Il est pavé de pierres et bordé de magasins des deux côtés, notamment des magasins spécialisés, des magasins d'artisanat et des magasins de collations.

Une rue de la vieille ville de Tongli

Il y a huit rues principales dans la vieille ville de Tongli : la rue Zhuxing, la rue Fuguan, la rue Xinzhen, la rue Shangyuan, la rue Sanyuan, la rue Dongxi, la rue Yuxing et la rue Nanxing.

Les huit rues sont différentes les unes des autres par leur style - certaines sont calmes, certaines sont partiellement cachées dans les arbres, certaines sont au bord de la rivière et certaines regorgent de magasins - dont chacun est impressionnant.

Activités que vous pourriez essayer

Tongli est riche en rivières et ponts ; par conséquent, il est essentiel de faire une croisière afin d'apprécier sa beauté antique. Un certain nombre d'anciens ensembles architecturaux des dynasties Ming et Qing s'affichent sous vos yeux.

Il est recommandé aux voyageurs passant une nuit à Tongli de siroter une tasse de thé ou tout simplement flâner dans les jardins pendant la nuit pour explorer sa beauté de manière esthétique.

Rencontre des Immortels

En tant qu'activité régionale organisée chaque année le 14 avril, la réunion des Immortels de Tongli est mise en évidence par la marche sur échasses, la navigation de plaisance et l'aviron.

La croisière nocturne le long de Tongli est également lancée chaque vendredi, samedi et dimanche soir, offrant aux gens une excellente occasion d'apprécier la musique traditionnelle à cordes et à vent trouvée au sud du fleuve Yangtze.

Essentiels de voyage pour planifier un voyage

Comment aller là?

Chemin de fer: Ceux qui se rendent à Tongli prennent généralement un train à grande vitesse jusqu'à la gare du nord de Suzhou, ou un train plus lent jusqu'à la gare de Suzhou. Les bus touristiques, qui circulent toutes les 20 minutes au tarif de 8 yuans par personne, mettent 45 minutes pour rejoindre Tongli. Il faut environ 80 yuans pour se rendre de la gare de Suzhou à Tongli en taxi.

low ground cover full sun

• De Shanghai à Suzhou : il faut environ une demi-heure pour se rendre de la gare de Shanghai à Tongli en train à grande vitesse, et une à deux heures en train ordinaire. Vérifiez également comment planifier un voyage à Shanghai Suzhou .
• Nanjing à Suzhou : Il faut environ une demi-heure depuis la gare de Nanjing en train à grande vitesse et deux à cinq heures en train ordinaire.
• Hangzhou à Suzhou : il faut environ deux heures et demie depuis la gare de Hangzhou en train ordinaire.
• Pékin à Suzhou : train à grande vitesse 5 à 5 heures et demie ; autres trains 9–18 heures

Un hôtel de style jardin à Tongli Water Town

Autoroute

• Shanghaï - Tongli : De nombreux bus touristiques directs vers Tongli sont disponibles à la gare routière de Shanghai. Les voyageurs peuvent également prendre un bus pour Suzhou avant de prendre un autre pour Tongli.
• Nankin - Tongli : Les bus de la gare routière de Nanjing Zhongyangmen (circulant toutes les demi-heures) vous emmènent à la gare routière de Suzhou en deux heures, et vous pouvez ensuite changer de bus pour vous rendre à Tongli.
• Hangzhou - Tongli : Les bus reliant la gare routière de Hangzhou Nord à Tongli circulent tous les jours à 7h50, 10h40 et 13h20.

Les bus de la gare routière de Hangzhou Est (circulant toutes les demi-heures au tarif de 50 yuans par personne) emmènent les passagers à la gare routière de Suzhou en deux heures, puis un bus touristique peut être pris à Tongli.

• Suzhou - Tongli : Les bus de la gare routière de Suzhou Sud (circulant toutes les 10 minutes au tarif de 8 yuans par personne) et les bus de la gare routière du comté de Suzhou Wuxian (circulant toutes les 15 minutes au tarif de 8 yuans par personne) emmènent les passagers à Tongli en 35 minutes.

Où rester?

Un certain nombre d'hôtels haut de gamme, d'auberges de jeunesse et d'auberges sont disponibles à Tongli. La plupart des hôtels sont bien équipés avec des services modernes, tels que le Wi-Fi ; par conséquent, les clients ayant des préférences diverses peuvent choisir en conséquence.

Les hôtels haut de gamme coûtent généralement environ 1 000 yuans par chambre et par nuit, et les autres vont de 100 yuans par chambre à 500 yuans par chambre et par nuit. Les tarifs des chambres seront un peu plus élevés en haute saison.

Visite de Suzhou (y compris Tongli) avec les points forts de la Chine

Visitez la ville aquatique de Tongli

China Highlights est spécialisé dans les circuits sur mesure en Chine. Consultez notre Circuits à Suzhou et rejoignez l'un d'entre eux. Ou contactez-nous et laissez-nous personnaliser une visite, y compris la vieille ville de Tongli, pour vous en fonction de vos besoins.

Voici nos circuits de Suzhou les plus populaires pour votre référence :

• Visite essentielle de 2 jours à Suzhou et à la ville aquatique de Tongli : Visitez les jardins les plus célèbres de Suzhou et faites une promenade en bateau dans Tongli Watertown.
• Circuit de 5 jours à Shanghai, Suzhou et Hangzhou

Articles Liés

• Les 10 plus anciennes villes d'eau près de Shanghai
• Comment planifier un voyage à Shanghai 2020 (Conseils pour un bon tour)