Col de Yangguan

Yangguan (Yang Pass) était l'un des deux importants cols occidentaux (l'autre étant le col Yumen) de la Grande Muraille de la dynastie des Han occidentaux (206 av. Il a été établi et utilisé comme avant-poste de défense de la frontière occidentale de la Chine par l'empereur Hanwudi (156 av.

Dans la Chine ancienne, Yang signifiait le sud, et Yang Pass tire son nom de son emplacement au sud du Yumen Pass. Avec le col Yumen, le col Yang protégeait Dunhuang de l'invasion du nord-ouest et témoignait de la prospérité de l'ancienne route de la soie comme l'un de ses forts importants.

Faits rapides

• Nom chinois: 阳关 Yángguān 'Sun Pass Gate ou Southern Pass Gate'
• Emplacement: En dehors de Dunhuang (110 km, 70 miles au sud-ouest), Jiuquan, Gansu
• Histoire: Il a été construit vers 120 avant JC par l'empereur Wu. Il a été construit pour protéger contre les incursions dans cette région du nord-ouest.
• Activités: Visites, appréciation de l'histoire
• Meilleurs mois pour visiter : début d'été ou d'automne
• Frais de billet : 50 RMB (8 USD)
• Caractéristiques: plusieurs ruines à moitié enterrées, paysages désertiques, belles chaînes de sommets enneigés même en été

• Excursion d'une journée à Pékin en escale
• Visite privée des points forts de Pékin d'une journée

Histoire des ruines du col de Yangguan

Ce col de montagne a été fortifié par les fonctionnaires de Empereur Wudi (156 avant JC-87 avant JC) de la Dynastie des Han de l'Ouest (206 avant JC-24 après JC) vers 120 avant JC et utilisé comme avant-poste de garnison militaire. Il a joué un rôle dans les campagnes réussies des Han qui ont vaincu la population locale appelée Xiongnu et doublé la taille de leur empire.

Cette zone de garnison et une au nord appelée le col de Yumen contrôlaient des passes vitales dans une grande vallée qui était utilisée pour le commerce de la route de la soie avec le Xinjiang et l'Asie occidentale. La vallée s'appelle le couloir du Gansu.

light and dark brown spider

La vallée est une plaine relativement plate qui est murée au nord et au sud par de grandes chaînes de montagnes qui s'étendent à l'extrême est et à l'ouest. La vallée s'étend jusqu'au Xinjiang, donc des commerçants ou des armées à cheval ont utilisé la vallée pour atteindre l'empire Han.

Le col de Yang protégeait Dunhuang des invasions du nord-ouest. Il a contribué à la prospérité de la région nord-ouest des empires Han et Tang et a maintenu le commerce sur l'ancienne route de la soie. Une oasis vitale qui fournissait de la nourriture et de l'eau qui était stratégiquement importante pour les armées et leurs animaux se trouve à proximité.

Le nom Yangguan : On pense que le fort de la garnison s'appelait Yangguan parce que dans les temps anciens le mot « yang » signifiait sud. C'était au sud du col Yumen, donc on l'appelait le 'col du sud'. Le monde 'guan' peut signifier passe ou porte.

Histoire postérieure : La zone du fort était également importante pour le commerce de la route de la soie de l'empire Tang (618-907) environ 800 ans plus tard, qui a également profité du commerce de la route de la soie. Mais sous les dynasties Song (960-1279) et Ming (1368-1644), le col Yang fut progressivement oublié en raison du déclin du commerce caravanier le long de la route de la soie.

Que voir/faire dans la région

Voir la zone des ruines antiques : On y trouve quelques ruines comme des pans de murailles ou les restes d'une tour phare sur une colline. La tour phare mesure 5 mètres (16 pieds) de haut et 8 mètres (26 pieds) de large, et on pense que la porte d'origine aurait pu se trouver à proximité. La porte elle-même a disparu.

what does a silver maple leaf look like

Une zone mesurant environ trois kilomètres carrés est désignée comme la zone panoramique des reliques culturelles de Yangguan, et au bord de la zone se trouve un musée moderne avec des expositions.

Visite du musée de Yangguan : Le musée de Yangguan a été ouvert au public en 2003. Il présente des expositions de l'époque de la dynastie Han (206 avant JC-220 après JC). Le musée possède des objets anciens, des peintures et des images. C'est un musée assez basique, mais le bâtiment lui-même a un style intéressant.

Voir le paysage naturel : Lorsqu'il fait chaud et sec au début de l'été et à l'automne, le grand mur blanc imposant des montagnes au loin contraste considérablement avec le paysage désertique.

• Randonnée d'une journée sur la Grande Muraille de Jinshanling
• Randonnée d'une journée de Jiankou à Mutianyu sur la grande muraille

Quand doit-on aller

Yang Pass a un climat désertique élevé, sec avec une plage de température quotidienne de 15 °C (27 °F). Il fait chaud en été et très froid en hiver. Les températures moyennes se situent à un confortable 20ºC (68ºF) en mai et septembre, donc le début et la fin de l'été sont les meilleurs moments pour y aller. Les étés de Dunhuang (voir ci-dessous) ne sont pas trop chauds avec un maximum moyen de juillet à 33 °C (91 °F), mais le soleil est fort avec une couverture nuageuse rare et une altitude supérieure à 1 000 m (3 300 pi).

Comment se rendre au col de Yuanguan

Transport
Le col de Yang est à mi-chemin entre Lanzhou et Urumqi, au bord du désert de Taklamakan, dans le nord de la province du Gansu, au nord de la Chine centrale. Yang Pass est situé à 70 kilomètres (44 miles) au nord-ouest de la ville de Dunhuang (l'endroit le plus proche avec un aéroport), la province du Gansu, ou à plus de 300 kilomètres (450 miles) par la route de la petite ville de Yumen (l'endroit le plus proche avec une gare ferroviaire ). China Highlights utilise un transport privé climatisé de haute qualité pour éviter les tracas de se rendre au mur.

small black bugs with yellow stripes

Taxi: Il n'y a pas de bus dans la région, mais le trajet aller-retour en taxi pour quatre personnes coûterait environ 300 RMB (48 USD).

• Excursion de 2 jours en camping à la grande muraille sauvage de Jiankou
• Randonnée et camping de 2 jours au bord du lac Huanghuacheng sur la Grande Muraille

Essentiels de voyage

Quoi porter
Habillez-vous pour marcher et habillez-vous pour le temps. Choisissez des chaussures confortables avec une bonne adhérence et un bon maintien des pieds. Les couches de vêtements qui peuvent être enfilées et retirées permettent un plus grand confort et un meilleur contrôle de la température. Portez/apportez une protection solaire en été et habillez-vous pour des températures inférieures à zéro en hiver.

ivy plants with white flowers

Ce qu'il faut apporter
Des parapluies peuvent être utilisés ici, mais peuvent être gênants par vent fort. Apportez un appareil photo et de l'argent pour des souvenirs et des rafraîchissements. Apportez des collations et de l'eau si vous voulez marcher longtemps dans le désert.

Conditions de marche
Le col de Yang n'a presque plus de mur et les conditions de marche ne présentent aucun risque important.

Service de transfert privé de China Highlights

Offres de la Chine Faits saillants transport privé avec chauffeur et un guide anglophone comme une alternative plus confortable et pratique aux transports en commun.

Nos visites privées sont accompagnées d'un véhicule privé et d'un chauffeur adaptés à la taille de votre groupe. Un guide touristique anglophone répond à tous vos besoins de communication. Profitez d'un voyage dans la région de Dunhuang avec nous.

Attractions à proximité

• Col Yumen et le col de Jiayu sont deux autres cols fortifiés. Le col de Yumen est à environ trois heures au nord en véhicule.
• Col Jiayu est une ancienne cité de la forteresse Ming qui gardait le couloir du Gansu et était un bastion de la Grande Muraille de la dynastie Ming. Il est à 8 heures sur l'autoroute.
• Les Grottes de Mogao sont le site touristique le plus connu de Dunhuang.

• Excursion de 2 jours à la Grande Muraille Mutianyu-Simatai
• Randonnée découverte de la grande muraille de Jiankou à Jinshanling de 3 jours
• Randonnée de 5 jours de Huangyaguan à Huanghuacheng sur la Grande Muraille

Circuits à Yangguan et Dunhuang

Si vous préférez concevoir votre propre visite de Dunhuang et Yangguan avec notre aide, faites-nous part de vos intérêts et de vos besoins, et China Highlights saura personnaliser votre visite.

Yangguan s'intégrerait dans un Grande Muraille ou visite de la Route de la Soie.