Comment dire bonne année en chinois en 2022 : mandarin et cantonais

Sur cette page, nous avons les meilleures façons de dire « Bonne année » en chinois et en cantonais que vous utiliserez pendant la période du nouvel an chinois, qui va du jour du nouvel an chinois (1er février 2022) jusqu'au 15e jour du nouvel an chinois (15 février 2022).

Comme 2022 est l'année du Tigre, nous avons également préparé des salutations populaires avec le symbolisme du Tigre pour vous aider à souhaiter une bonne année à vos amis.

3 manières de dire « bonne année » en chinois et cantonais

En mandarin, la façon la plus courante de souhaiter à votre famille et à vos amis proches un joyeux Nouvel An chinois est Xīnnián hǎo (Bonne année) , signifiant littéralement « Bonne année » ou « Bonne année ». Une autre façon de dire « Joyeux Nouvel An chinois » est Xīnnián kuàilè (新年快乐), qui signifie littéralement « bonheur du Nouvel An ». C'est une salutation formelle généralement utilisée pour les étrangers.

En cantonais, la façon courante de dire « Bonne année lunaire » est « Gong hei fat choy » (恭喜发财), ce qui signifie « Je vous souhaite bonheur et prospérité ».

1. bonne année - 'Nouvel An Bonté' (manière populaire)

landscape shrubs and bushes pictures

• En mandarin : xīn nián hǎo / sshin-nyen haoww /
• En cantonais : san nin hou

2. Bonne année - « Bonheur du Nouvel An » (voie formelle)

• En mandarin : xīn nián kuài lè / sshin-nyen kwhy-ler /
• En cantonais : soleil nin fai lok

3. Kung Hei Fat Cai — « Bonheur et prospérité » (en mandarin)

• En mandarin : gōng xǐ fā cái / gong-sshee faa-tseye /
• En cantonais : gong foin gros choy

3 phrases de voeux pour le Nouvel An chinois les plus populaires

Habituellement, vous n'avez qu'à saluer les gens comme ça la première fois que vous les voyez dans la nouvelle année civile chinoise, et après cela, vous pouvez revenir aux salutations chinoises normales (par exemple, Nihǎo).

1. Bonne chance — Beaucoup de chance et de profits !

• En mandarin : dà jí dà lì / daa-jee daa-lee /
• En cantonais : dai gut dai lei

2. Tout se passe bien — Que tout se passe bien pour vous !

what to use instead of mulch

• En mandarin : wàn shì ru yì /wann-shrr roo-ee/
• En cantonais : mahn si yuh yi

3. Intensifiez-vous - Promotion élevée étape par étape (promotion à un poste plus élevé)

• en mandarin : bùbù gāoshēng /boo-boo gaoww-shnng/
• en cantonais : / boh-boh goh-sshin /

Cliquez pour en voir plus Salutations et vœux du Nouvel An chinois .

Comment souhaiter à quelqu'un un joyeux nouvel an chinois 2022

Comme 2022 sera une année du Tigre , vous pouvez souhaiter à vos amis une bonne année du tigre avec les phrases porte-bonheur ci-dessous !

1. 虎年大吉 — Je vous souhaite bonne chance pour l'année du Tigre !

• En mandarin : hǔ nián dà jí / hoo-nyen daa-jee /
• En cantonais : fu nin dai gat

2. 虎虎生威 — Je vous souhaite d'aller de l'avant avec la vigueur et la vitalité du tigre.

• En mandarin : Hǔ hǔ shēng wēi / hoo-hoo shnng-way /
• En cantonais : fu fu chanté wai

3. 龙腾虎跃 — « Envol du dragon et bond du tigre » (Je vous souhaite prospérité et prospérité pour la nouvelle année)

best small bushes for landscaping

• En mandarin : argot h yuè /long tnng hoo yhwere/
• En cantonais : poumon tang fu joek

Comment réagissez-vous au « bon an chinois » ?

Lorsque quelqu'un vous salue avec « 新年快乐 (Xīnnián kuàilè, Bonne année) », les réponses les meilleures et les plus simples sont :

1.'Bonne année (Xīnnián kuàilè)'
2. « Bonne année à vous aussi, merci »
3. Merci et je vous souhaite la même chose.

Comment écrire « Bonne année » en chinois ?

Vous voulez écrire une carte de Nouvel An à vos amis en Chine ? Voici comment vous pouvez écrire « bonne année » en chinois, trait par trait.

Happy New Year s'écrit Happy New Year en caractères chinois simplifiés.

Le caractère pour « Nouveau » (新Xīn /sshin/) vient en premier :

ground cover plants for full sun

Le second, 年(Nián /nyen/) est le caractère pour « Année » :

Les deux derniers caractères快乐(kuàilè /kwhy-luh/) signifient ensemble « heureux ». À lui seul, le caractère chinois 快(kuài) peut signifier « rapide » :

Le dernier caractère est 乐 (lè):

Et voila!