Festival de la chanson de la nationalité Zhuang

• Célèbre: 18 avril
• Emplacement: Guilin

Le festival de la chanson de la nationalité Zhuang, également connu sous le nom de Gexu Fête (歌圩节) et Gépo Le festival (歌婆节), a lieu le troisième jour du troisième mois de l'année lunaire chinoise. Ce jour-là, les Zhuang se dirigent tous vers un certain endroit pour chanter des chansons ensemble.

C'est une fête célébrée par le Minorité Zhuang en deux parties distinctes : journée et nuit . Les célébrations diurnes consistent principalement à chanter des matchs dans les champs, et les principaux événements nocturnes comprennent des chants de production, des chansons saisonnières, des chansons historiques et pain chansons (盘 pour sept chanteuses et deux altos).

Le gouvernement de la région autonome de Guangxi Zhuang a développé le festival de la chanson de la nationalité Zhuang en tant que festival régional de la culture et de l'art. Le 3e festival de la chanson de la nationalité Zhuang a eu lieu dans le village de Lujia, Guilin en 2014.

Histoire

Le festival de la chanson de la nationalité Zhuang est issu d'un festival de sacrifices et chants et danses folkloriques à l'ère des tribus de clan. Avec le développement de la société, l'activité sacrificielle s'est progressivement estompée, et est maintenant une activité qui se concentre sur la communication en chantant des chansons. Les chansons ne sont pas seulement un moyen de transmettre la culture Zhuang, mais aussi une collection d'histoires d'amour heureuses de filles et de garçons Zhuang. Ce festival est important pour chaque personne Zhuang et sa famille.

plants that look like eucalyptus

Il y a beaucoup de légendes romantiques associé au festival de la chanson de la nationalité Zhuang.

le le plus populaire c'est « choisir un gendre en chantant des allumettes ». Il était une fois une belle fille qui était très douée pour chanter. Son père, un vieux chanteur lui-même, voulait choisir un jeune homme qui chantait bien pour être son gendre. Les jeunes hommes sont venus de différents endroits et se sont tous réunis dans un certain endroit pour concourir en utilisant leurs talents de chanteur. Ainsi, la Singing Fair, ou festival de la chanson, a été formée.

le le plus romantique est l'histoire d'amour de Liu Sanjie (la « déesse des chansons » Zhuang) et A Niu. Liu Sanjie était une belle fille qui était très bonne en chant et très droite. Un jour, alors qu'elle ramassait du bois à flanc de montagne, le propriétaire a coupé sa vigne et Liu Sanjie est tombée de la falaise. Heureusement, Liu Sanjie n'est pas morte et elle a rencontré A Niu. Et ils ont été engagés sous Yangshuo grand banian quand Liu Sanjie a lancé une boule d'amour brodée à A Niu. C'est ainsi que la célèbre chanson d'amour 'Vine and Tree' s'est répandue.

pink and purple hanging flowers

Activités

Il existe de nombreuses activités intéressantes pendant le festival de la chanson de la nationalité Zhuang, notamment manger, chanter et l'activité la plus spéciale, lancer xiuqiu . Les gens s'habillent de leur plus beau costume national pour assister à ce festival. La danse et le chant charmants attirent toujours beaucoup de monde.

Xiuqiu

Avant le festival, les filles s'affairent à préparer xiuqiu (绣球 /sshyoh-chyoh/ 'boules brodées'). Le jour, les jeunes hommes et femmes s'habillent de leurs plus beaux vêtements. Les hommes détiennent des cadeaux précieux, tandis que les femmes emportent leur Xiuqiu. Certains jeunes portent une statue de Liu Sanjie sur leurs épaules et chantent dans un style antiphonique (souvent questions-réponses). Les filles empilent leurs broderies colorées sur des étagères, attendant l'arrivée des garçons. UNE xiuqiu est une sorte de gage d'amour jetés aux hommes par les filles Zhuang.

Chanter dans le style antiphonique

Les jeunes hommes et femmes sont divisés en deux équipes, hommes et femmes, et ils chantent en direct dans un style antiphonique (对歌 duige /dway-ger/). Les chansons sont composées sur place : quelqu'un d'une équipe chante un appel ou une question, et quelqu'un de l'équipe adverse chante une réponse. Si une fille pense qu'un garçon est son Mr. Right, elle lui lance une boule brodée ( xiuqiu ) . Le garçon attachera son cadeau sur le ballon et rendra le ballon s'il aime aussi la fille. De cette façon, ils sont appariés.

Riz aux cinq couleurs

Les Zhuang font fan de wuse (五色饭 /woo-ser fan/), riz aux cinq couleurs cuit avec différents légumes, coloré en rouge, jaune, noir, violet et blanc. Le riz aux cinq couleurs signifie Bonne chance et bonne récolte .

Oeufs Peints

Un jeune homme prend un oeuf peint (Œufs de Pâques caïdan /tseye-dan/) pour toucher l'œuf peint tenu dans la main d'une jeune femme. Si la femme n'aime pas l'homme, elle tiendra son œuf et ne laissera pas l'homme le toucher avec son œuf peint. Si elle aime l'homme, elle le laissera faire. Après l'éclatement de la coquille d'œuf, ils mangeront les œufs peints ensemble, et ainsi ils commenceront une relation heureuse.

small red berries on tree

• Circuit de 5 jours à Guilin, canal Ling, Xingping et Yangshuo
• Détente de 6 jours à Guilin, Longsheng et Yangshuo

Essentiels de voyage

Si vous allez à Guilin pour assister au festival de la chanson de la nationalité Zhuang, pourquoi ne pas combiner votre visite avec l'un des événements de China Highlight Visites à Guilin , ou contactez-nous pour concevoir un circuit selon vos besoins ?

Alternativement, vous pouvez prendre un taxi pour regarder la performance par vous-même. Nous vous proposons ce information pour vous aider:

Emplacement: Le village de Lujia (鲁家村 Lǔjiācūn /loo-jyaa-tswnn/) se trouve sur la rive ouest de la rivière Peach Blossom, à environ 4 km (2½ mi) au nord-ouest du centre de Guilin.

green worm with black head

• Depuis l'aéroport de Guilin Liangjiang : 33 km (21 miles) au nord-est, 50 minutes, 70 yuans (12 USD) en taxi
• Depuis la gare de Guilin : 7 km (5 miles) au nord-ouest, 15 minutes, 20 yuans (4 USD), en taxi
• Depuis la gare routière de Guilin : 7 km (5 miles) au nord-ouest, 15 minutes, 20 yuans (4 USD), en taxi

À quoi ressemble une tournée avec nous ?

Une famille de quatre personnes qui a déménagé des États-Unis en Chine vient de publier une vidéo sur son séjour à Guilin avec nous en octobre 2021. Contactez-nous pour envoyer une demande gratuite.