Mandarin et dialectes chinois

La Chine est une vaste nation aux nationalités et aux langues diversifiées. Avec 56 groupes ethniques, plus de 100 langues sont utilisées en Chine et il existe d'innombrables dialectes locaux.

mandarin

Le 31 octobre 2000, la loi sur la langue et le caractère universels de la République populaire de Chine est entrée en vigueur, qui stipule que le mandarin est la langue nationale universelle de la Chine. Alors que le mandarin est parlé dans des dialectes distinctifs dans toute la Chine, le mandarin standard est principalement influencé par le dialecte du nord de Pékin. Ceci est similaire à la façon dont l'anglais américain standard est influencé par le dialecte de la côte ouest. Pékin étant le centre du gouvernement en Chine, explique son influence, tandis que les actrices et acteurs d'Hollywood établissent la norme américaine.

La langue officielle en Chine s'appelle Putonghua (mandarin) , traduit littéralement par « discours commun », qui est connu en anglais sous le nom de chinois mandarin ou chinois standard. C'est la langue la plus utilisée en Chine et dans le monde, et l'une des 6 langues officielles des Nations Unies.

Chinois Mandarin appartient à la famille des langues sino-tibétaines et est la langue partagée par la plupart des chinois. Les Chinois qui parlent d'autres langues parlent ou utilisent souvent aussi le mandarin comme deuxième langue. Si vous avez l'intention d'apprendre le chinois, il est très utile d'apprendre le chinois mandarin.

Regardez plus vidéos sur les histoires de la culture chinoise .

what kind of grass is sod

Dialectes

Alors que les formes écrites du mandarin maintiennent une norme rigide à travers le pays, les dialectes de la Chine varient considérablement dans leurs modèles de prononciation. Parmi les autres variétés de chinois parlées par les nombreux groupes ethniques de Chine, les plus utilisées et les plus connues sont le cantonais, le hakka, le shanghaïen et le sichuanais.

cantonais est commun et influent dans la province du Guangdong, à Hong Kong (avec l'anglais) et à Macao (avec le portugais), ainsi que dans de nombreuses communautés d'outre-mer de langue cantonaise. Dans les villes chinoises de nombreux pays, il y a beaucoup d'émigrants cantonais.

Hakka est largement parlé dans la province du Fujian, sur l'île de Taïwan et dans certains pays d'Asie du Sud-Est, tels que Singapour, la Malaisie et l'Indonésie. On pense que le peuple Hakka est un sous-groupe des Chinois Han du nord de la Chine. Le chinois hakka fait l'objet d'une mention spéciale à Taïwan, où le ministère de l'Éducation le désigne comme l'une des langues officielles de Taïwan.

Shanghaihua ou Shanghaïen est le dialecte parlé à Shanghai et dans les régions environnantes. Comme beaucoup d'autres dialectes, sa prononciation unique est presque inintelligible pour les locuteurs mandarins standard. Il y a une demande croissante pour apprendre le shanghaïen alors que la ville continue de devenir la plaque tournante commerciale de l'Asie du Sud.

Sichuanais est le dialecte parlé dans la province du Sichuan. Sichuanais varie du mandarin standard dans sa prononciation et est largement inintelligible pour les locuteurs mandarin standard. Si vous vous trouvez dans le Sichuan, par exemple lors de notre visite populaire A Close Experience with Pandas, il peut être utile de réviser la prononciation sichuanaise des phrases courantes.

Autres dialectes en Chine

La Chine abrite de nombreux autres dialectes largement parlés. Le dialecte Gan est parlé par environ 22 millions de personnes et est principalement répandu dans la province du Jiangxi. Avec Xiang, Yue et Min, de plus grandes parties de la Chine regorgent d'une variété de dialectes différents parlés dans certaines zones géographiques et par des groupes ethniques spécifiques.

Le chinois est une langue ancienne et a une base si large de locuteurs natifs qu'il maintient un modèle continu de croissance et de développement. Les nombreux dialectes de la Chine, tout en causant peut-être quelques maux de tête mineurs au voyageur monolingue, en font une culture riche et vibrante qui mérite d'être explorée.