Noël en Chine : comment est-il célébré en 2022 ?

Noël n'a cessé de gagner en popularité en Chine continentale ces dernières années, bien qu'il soit pas un jour férié ici . En dehors de la communauté chrétienne de Chine, ses célébrations ne sont pas du tout liées à la religion, mais cela ne l'empêche pas de devenir un événement annuel majeur dans les grandes villes de Chine.

Noël est considéré comme un La Saint-Valentin par de nombreux jeunes chinois . Pour stimuler la consommation, diverses actions promotionnelles sont organisées dans les magasins et les galeries marchandes. Les restaurants proposent des dîners de Noël la veille de Noël. Et, fait intéressant, envoyer des pommes en cadeau à des amis la veille de Noël est l'une des traditions d'un Noël chinois.

Aperçu du contenu

• Comment la plupart des Chinois célèbrent-ils Noël ?
• Comment les chrétiens chinois célèbrent Noël
• Que font les étrangers en Chine à Noël ?

• Noël est un jour férié à Hong Kong
• Les trois meilleures chansons de Noël chinoises
• Destinations recommandées pour des vacances de Noël

Comment la plupart des Chinois célèbrent-ils Noël ?

Bien que Noël ait été un grand succès commercial et une tradition festive nouvellement adoptée, la plupart des gens en Chine ne le célèbrent pas comme les gens le font en Occident. Comme de nombreuses coutumes étrangères que la Chine a absorbées et adaptées au fil des siècles, Noël a aussi a développé son flair chinois unique en Chine.

Noël en Chine est une Saint-Valentin pour les jeunes

C'est une caractéristique majeure des Noëls chinois. En Chine continentale, Noël devient une autre forme de Saint-Valentin, avec des cadeaux, des confessions, de la convivialité, des nuits blanches... L'ambiance est festive. Beaucoup de jeunes Chinois y voient des vacances romantiques pour les couples pour échanger des cadeaux et sortir ensemble. Le patin à glace et les parcs d'attractions sont des endroits populaires pendant le festival.

Noël, c'est le moment où les hommes préparent des cadeaux d'hiver réconfortants pour séduire leur partenaire, tandis que les filles se pareront d'une panoplie de nouveautés.

green and white striped caterpillar

Noël a une valeur commerciale énorme

Pour la plupart des Chinois sans perspective chrétienne, ce festival est un coup d'achat pour stimuler l'intérêt des consommateurs . Les commerçants suivent cette tendance, de nombreux grands magasins et centres commerciaux sont décorés d'arbres de Noël, de lumières scintillantes et de décorations festives, et de grandes activités promotionnelles sont organisées.

Le Père Noël est un symbole du don et de la joie de Noël en Occident, mais il est plus un rehausseur d'atmosphère en Chine . En vous promenant dans les magasins et les rues, vous verrez souvent un grand Père Noël en costume rouge jouer au saxophone. Dans la culture traditionnelle de la Chine, les mariages, les funérailles et tous les festivals sont généralement accompagnés d'instruments de musique, dans le but d'améliorer l'atmosphère.

Une pomme est un cadeau significatif la veille de Noël

Une tradition inhabituelle de distribution de pommes s'est développée en Chine. Le mot « pomme » (苹果 píngguǒ /ping-gwor/) sonne comme le mot « paix » en mandarin, qui est utilisé en chinois pour le réveillon de Noël et le chant Silent Night (平安夜 Píng'ān Yè « Soirée paisible »), donc les gens donnent et mangent des pommes, en particulier la veille de Noël. Les pommes sont vendues avec des messages imprimés sur la peau (en chinois) : « l'amour », les cœurs d'amour et la « paix » sont des messages populaires.

Les parents présentent les festivals et coutumes occidentaux à leurs enfants

Surtout dans les grandes villes, les parents peuvent faire une carte de Noël avec leurs enfants, ainsi que présenter la culture des décorations de Noël, comme les arbres de Noël, les chapeaux de Noël et les bas de Noël. Toute la famille peut dîner ensemble à la maison ou à l'extérieur dans un restaurant inspiré de Noël la veille de Noël.

Le soir du réveillon de Noël, les parents peuvent raconter des histoires sur le Père Noël et le bonheur de la journée avec leurs enfants. Un bas de Noël peut être accroché au chevet pour recevoir des cadeaux du Père Noël.

Comment les chrétiens chinois célèbrent Noël ?

Chrétiens de Chine ( seulement 1% de la population officiellement ) célèbrent généralement Noël religieusement, parfois plus qu'en Occident.

Alors que la plupart des Chinois ne réalisent pas que Noël célèbre la naissance de Jésus-Christ ou n'attachent aucune signification religieuse aux festivités (étrangères), de nombreux chrétiens chinois célèbrent Noël comme l'événement phare de l'année , surclassant même le Nouvel An chinois, préparant des chansons et des activités des semaines auparavant.

Les chrétiens en Chine célèbrent en se rendant à des services religieux spéciaux, qui sont généralement pleins à craquer. La veille de Noël, il y a des représentations chorales et la congrégation organise des spectacles de danse et de théâtre. La veille de Noël est appelée « Soirée paisible » (Ping'an Ye 平安夜 de la traduction du chant de Noël « Silent Night »).

Carol chanter dans les rues est rarement vu, bien qu'il soit populaire dans les maisons des chrétiens , où la machine à karaoké, toujours populaire en Chine, peut être utilisée.

plant that doesn't need water

Que font les étrangers en Chine à Noël ?

Les expatriés (de pays et de cultures qui célèbrent Noël) décorent leurs maisons et essaient de créer une atmosphère aussi proche que possible de chez eux. Beaucoup ont particulièrement le mal du pays à cette période de l'année.

L'achat des accessoires de Noël devient de plus en plus possible en Chine, en particulier dans les grandes villes où les grands centres commerciaux et les marchés de Noël vendent du papier d'emballage, des cartes, etc., et il existe des magasins d'importation d'ingrédients de Noël. Les achats en ligne sont de plus en plus le moyen le moins cher d'obtenir, par ex. un sapin de Noël et des décorations ou même une dinde livrée à votre porte.

Les expatriés organisent des fêtes de Noël chez eux et souvent dans leurs écoles s'ils sont enseignants. Un dîner de Noël en famille, ou au moins entre amis si la famille est loin, est considéré comme très important par la plupart.

Noël est un jour férié à Hong Kong

À Hong Kong, Le jour de Noël (25 décembre) et le lendemain de Noël (26 décembre) sont tous deux des jours fériés officiels . Les banques sont fermées ces jours-ci. Le Boxing Day est une tradition britannique. C'est une journée pour magasiner les soldes d'après-vacances et pour les employeurs d'offrir des cadeaux aux employés.

all types of oak trees

Hong Kong est l'un des meilleurs endroits où aller pour une ambiance festive de Noël , avec ses deux jours fériés. Hong Kong est connue pour ses fantastiques expositions de Noël, sa cuisine raffinée et ses achats de Noël. Pour en savoir plus, voir Noël à Hong Kong .

Les trois meilleures chansons de Noël chinoises

Outre les chants de Noël anglais (classiques) et les chansons pop, les chansons chinoises que vous êtes le plus susceptible d'entendre sont les versions chinoises (sur les mêmes airs) de « We Wish You a Merry Christmas », « Silent Night » et « Jingle Bells '.

Destinations recommandées pour des vacances de Noël

La fin du mois de décembre est soit une période de travail chargée, soit une période de fin de travail pour la plupart des Chinois du continent avant leurs grandes vacances d'hiver au Nouvel An chinois. Alors, le transport intérieur et les tarifs des chambres sont plus bas car il s'agit d'une basse saison touristique . Noël est une bonne période pour voyager en Chine.

La Chine s'étend sur un vaste territoire, avec de grandes variations climatiques du nord au sud et d'est en ouest. Vous pouvez acquérir différentes expériences en voyageant dans différentes régions à Noël , comme les merveilles glacées et l'atmosphère exotique de Harbin, le Tibet sacré et le Yunnan chaleureux avec des paysages printaniers.

Harbin - un Noël blanc fantastique

Harbin est toujours un premier choix pour un Noël romantique et magnifique . C'est ce qu'on appelle 'le Moscou oriental' et c'est un merveilleux mélange de culture du nord de la Chine et de saveurs européennes . De plus, le festival de glace commence officieusement à Noël avec d'incroyables sculptures de glace et de neige.

Meilleures choses à faire

orange and yellow flowers pictures

• Entrez dans le fabuleux monde de glace et de neige pour voir de nombreuses sculptures de glace aux proportions énormes avec des décorations de Noël, des couleurs éclatantes et des effets de lumière.
• La neige illumine l'ambiance de Noël. Découvrez un village et un paysage enneigés de rêve et profitez du plaisir de jouer dans la neige dans Ville de neige de Chine .
• Skier dans Station de ski de Yabuli — le principal site d'entraînement des équipes nationales chinoises.

Profitez des vacances dynamiques de Noël et du Nouvel An chinois à Harbin

Tibet — Noël sur le toit du monde

Si le Tibet est sur votre liste d'incontournables avant de quitter la Chine, Les vacances de Noël et le nouvel an sont en fait le meilleur moment pour moins de monde et des prix imbattables (les hôtels coûtent jusqu'à 300 CNY de moins qu'aux autres saisons). Fêter Noël sur le toit du monde vous apportera une expérience inoubliable.

Meilleures choses à faire

• Voyager à Camp de base de l'Everest et admirez le ciel étoilé.
• Explorez les coins les moins touristiques de Rue Barkhor .
• Découvrez un miracle architectural — le palais du Potala .
• Faites une randonnée pour voir un petit lac caché entouré de montagnes avec un immense glacier.

Fêtez votre Noël sur le toit du monde.

Yunnan — un Noël chaleureux/en plein air

Le Yunnan est une zone minoritaire . Avez-vous imaginé passer un Noël mémorable dans un endroit exotique et chaleureux ? Le soleil subtropical chaud, le ciel clair de saison sèche et le climat tempéré signifient que cette région peut être encore plus confortable en « hiver ».

Meilleures choses à faire

• Gorges du Saut du Tigre randonnée : Découvrez l'une des plus belles gorges de Chine.
• Rendez-vous à Kunming, Dali et Lijiang pour profiter des paysages, de l'histoire et des cultures minoritaires du Yunnan.
• Voyagez dans des endroits beaucoup moins fréquentés - la rivière Nu et Tengchong. Vous pourrez y profiter de la meilleure source chaude volcanique de Chine. Découvrez « le dernier fleuve sauvage de Chine » , et ressentez le charme des minorités ethniques du nord-ouest du Yunnan.

Profiter de votre Noël avec le chaud soleil subtropical et le ciel dégagé de la saison sèche au Yunnan .