Lac de l'Ouest (le symbole de Hangzhou)

Le lac de l'Ouest est un site emblématique et symbolique de Hangzhou et est considéré comme l'un des plus beaux sites de Chine. Sa beauté fait l'objet de nombreux poèmes et peintures. Les légendes originaires de West Lake y ajoutent une aura de romantisme.

Ici, nous fournissons des points saillants et des façons populaires de visiter West Lake pour votre inspiration.

• Chinois: Xī Hú / sshee hoo / ( xi est « ouest » ; hein est 'lac')
• Emplacement: au sud-ouest du centre-ville de Hangzhou, à 180 km au sud-ouest de Shanghai
• Zone: 6,5 kilomètres carrés (2½ milles carrés)
• Points forts: Les dix sites pittoresques du lac de l'Ouest, croisières en bateau, vélo, promenades panoramiques, spectacle nocturne Impression West Lake
• Durée de visite recommandée : Un jour

Lac de l'Ouest au printemps

Vue d'ensemble du lac de l'Ouest

Le lac de l'Ouest est divisé en cinq sections par une montagne et trois chaussées. Trois îles se dressent dans le lac. Deux pagodes se font face de l'autre côté du lac.

Xi Hu est un bon endroit pour observer le mode de vie de la population locale. C'est la principale zone de loisirs de Hangzhou. Il occupe une place importante dans le cœur des habitants de Hangzhou.

dwarf weeping willow tree facts

La construction et l'entretien de West Lake ont nécessité la sagesse et les efforts de générations. Sa beauté reflète une fusion idyllique entre l'humanité et la nature.

Sites touristiques à West Lake

Votre chaussée

Su Causeway est l'un des « dix sites pittoresques du lac de l'Ouest » les plus connus. C'est une longue chaussée avec des saules et d'autres plantes de chaque côté. Lorsque le printemps arrive, la chaussée est recouverte de fleurs de pêcher et de chatons de saule pleureur, créant une scène particulièrement charmante.

Poissons et feuilles de lotus à Flower Pond

Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard, l'une des dix scènes de West Lake

À l'extrémité sud de Su Causeway, il y a un charmant parc avec de nombreuses variétés d'arbres et de fleurs, avec un jardin de pivoines qui fleurit en avril et le célèbre étang aux poissons rouges.

De nombreuses personnes viennent chaque jour pour voir et nourrir les poissons rouges dans l'étang, qui est devenu l'une des caractéristiques les plus populaires du lac.

Trois piscines reflétant la lune

C'est peut-être le plus célèbre des sites classiques de West Lake. Son image est imprimée sur le billet de banque d'un yuan. La nuit de la fête de la mi-automne, lorsque la lune brille pleinement dans le ciel, une bougie est allumée à l'intérieur de chacune des trois pagodes sur l'eau. La lumière des fenêtres de la pagode et la lune jetaient leur reflet sur l'eau, d'où le nom.

Pagode Leifeng

La pagode Leifeng est la plus ancienne pagode en bronze coloré de Chine. Au sommet de la pagode, les touristes peuvent profiter de toute la vue sur le lac de l'Ouest, surtout lorsque le coucher de soleil brille sur la pagode. C'est aussi un bon endroit pour photographier.

Voir plus belles vues du lac de l'Ouest .

Façons populaires d'explorer le lac de l'Ouest

Vélo / Marche autour du lac

Faire du vélo sur la chaussée de Su

Le lac de l'Ouest est considéré comme l'un des meilleurs itinéraires cyclables en Chine. Pour admirer la beauté du lac, les visiteurs peuvent à loisir en faire le tour à vélo ou à pied.

A vélo ou à pied, vous aurez plus de liberté pour explorer de manière écologique et saine. Vous découvrirez davantage le peuple chinois et davantage la nature.

black bug with white stripes

le les pistes cyclables et piétonnes les plus populaires sont Su Causeway et Bai Causeway. Ces deux chaussées vous permettent de voir la plupart des paysages du lac. Aucun véhicule à moteur n'y est autorisé, ils sont donc tout à fait sûrs pour le vélo et la marche.

Voir notre Guide de vélo du lac de l'Ouest pour un itinéraire recommandé autour de West Lake, ainsi que des itinéraires pour les attractions à proximité.

Faire du bateau sur le lac

Profitez d'un moment de détente sur le lac de l'Ouest.

Faites une croisière pour visiter certaines des îles de West Lake. Il existe de nombreux types de bateaux, y compris les grands bateaux peints, les petits bateaux à rames et même les bateaux à rames autonomes. Les croisières sont disponibles de jour comme de nuit.

Three Pools Mirroring the Moon est le lieu incontournable si vous prenez un bateau . La plupart des quais ont des bateaux sur ce site. Le point culminant de la navigation de plaisance est de profiter d'un moment de détente sur le lac paisible et de voir les montagnes, les ponts et les pagodes du point de vue de l'eau elle-même.

Faire le tour du lac en voiture à batterie

Prenez une voiture à batterie pour faire le tour du lac et profiter du magnifique paysage. La voiture passera par Su Causeway, la pagode Leifeng, le pont brisé, le parc Hubin, le temple Yuefei, etc. C'est le moyen le plus pratique et le plus efficace d'obtenir une impression complète du lac.

Il est recommandé pour les personnes qui ont des difficultés à marcher ou qui voyagent avec des bébés.

Activités dans le lac de l'Ouest

Thé de l'après-midi tranquille au bord du lac

Après une balade autour du lac, il est temps de profiter d'un moment de farniente au bord de ses berges. Sirotez une tasse de longjing thé, goûtez un délicieux dessert et profitez du paysage à l'extérieur. Pendant ce temps, notre guide est prêt à partager avec vous l'histoire de Hangzhou.

Impression West Lake - le spectacle nocturne sur le lac

Impression Lac de l'Ouest est une performance en plein air en soirée, avec des lumières, de la musique et de la danse sur sa scène de West Lake. Il raconte une belle histoire d'amour en cinq actes : ' Première rencontre ', ' Tomber amoureux ', ' Dire au revoir ', ' Souvenirs ' et ' Impressions '. Le spectacle est présenté de mars à décembre.

• Des billets: 250 yuans (40 USD) - 600 yuans (100 USD)
• Meilleurs moments: printemps et automne
• Avril à octobre : 7 : 45-8 : 45
• Mars, novembre, décembre : 7 : 15-8 : 15
• S'il fait beau et que la demande est forte, il peut y avoir une deuxième représentation de 9h45 à 10h45.

Regardez de merveilleux couchers de soleil

Beau coucher de soleil

Le lac de l'Ouest est l'un des meilleurs endroits en Chine pour admirer le coucher de soleil. Outre ses magnifiques paysages diurnes et nocturnes, le coucher de soleil sur le lac de l'Ouest figure sur la liste des meilleurs clichés du soir de nombreux photographes chinois.

Les meilleurs endroits pour photographier le coucher de soleil : pont brisé, chaussée de Su, sixième parc et île de Xiaoyinzhou.

Meilleurs emplacements pour photographier tout le lac : Pavillon Chenghuangge, pagode Leifeng et montagne Baoshi.

Spectacle de fontaines musicales

Il y a une fontaine musicale au Lakeside Third Park Dock, West Lake. La zone de la fontaine mesure 126 mètres de long et s'anime deux fois par jour et quatre fois le soir.

• Commence: 10h00, 15h30, 19h30, 20h00, 20h30, 21h00
• Durable: 15 minutes par jour, 10 minutes par nuit

Une légende romantique du lac de l'Ouest

Les Chinois aiment le lac de l'Ouest non seulement pour ses paysages, mais aussi pour ses nombreuses légendes romantiques.

L'une des plus connues implique une histoire d'amour entre un homme mortel nommé Xu Xian et un esprit serpent blanc nommé Bai Suzhen. Ils se sont rencontrés un jour de pluie à West Lake, sont tombés amoureux et se sont mariés.

Le mariage, cependant, a été opposé par Fa Hai, un moine pervers. Il a insisté sur le fait que l'union des humains et des esprits était interdite et a emprisonné l'esprit du serpent blanc dans la pagode Leifeng.

Des années plus tard, Bai Suzhen a été sauvé. Le couple a ensuite vécu heureux pour toujours. Cette histoire d'amour a renforcé la popularité de West Lake auprès des touristes.

Meilleurs moments pour visiter le lac de l'Ouest

Le lac de l'Ouest est idéal pour visiter toute l'année . Le paysage varie selon la météo et la saison.

Printemps - Meilleure saison

Le printemps (de mars à mai) est la meilleure saison pour profiter du lac. Les feuilles vertes et les fleurs en fleurs rehaussent sa beauté. Mars et avril sont la haute saison pour voyager sur le lac de l'Ouest.

what is a red berry

Fleurs de lotus en été

Été - Fleurs de lotus

L'été (de juin à août) est la saison des fleurs de lotus. Les lotus attirent beaucoup de monde.

'Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard' (un spectacle classique de West Lake) est le meilleur endroit à voir en été. C'est une zone sur la rive ouest du lac. Chaque été, il y a des centaines de types de lotus en pleine floraison, attirant de nombreux visiteurs.

Automne - Lac calme et ciel clair

L'automne (de septembre à novembre) est frais à West Lake. Le temps est moins pluvieux, ce qui en fait une bonne saison pour se promener ou se promener tranquillement sur le lac. Le lac de l'Ouest est également un endroit populaire pour observer la pleine lune lors du festival de la mi-automne.

Lac de l'Ouest en hiver

Hiver - 'La fonte des neiges sur le pont cassé'

« La fonte des neiges sur le pont brisé » est l'un des points forts de l'hiver. Le pont n'est pas seulement célèbre pour ses paysages enneigés, mais aussi pour sa légende romantique. C'est sur le Pont Brisé que Bai Suzhen a rencontré pour la première fois son amant, Xu Xian. Puis la romance s'est épanouie...

L'hiver (de décembre à février) à West Lake est très froid et humide. Parfois il neige. Le lac dans un environnement enneigé est un spectacle différent, toujours spectaculaire. L'hiver est vraiment une bonne saison pour profiter d'un lac de l'Ouest moins encombré.

Comment se rendre au lac de l'Ouest

Aéroport de Hangzhou Xiaoshan – Lac de l'Ouest : environ 30 km

Notre guide présente à l'invité le lac de l'Ouest en cours de route.

Réserver un transport privé (recommandé) : Nous vous conseillons de réserver un service de transfert avec chauffeur et guide de voyage. Ensuite, vous n'aurez pas à craindre de vous perdre et pourrez en apprendre davantage sur le lac en vous y rendant.

Prendre un taxi (moins recommandé) : C'est à environ 1 heure de route. La plupart des chauffeurs ne parlent pas anglais, vous devez donc préparer en chinois le nom du point exact de West Lake où vous souhaitez vous rendre.

Prendre un bus de l'aéroport (déconseillé) : Il s'agit d'environ 2 heures de route, y compris le temps d'attente du bus. Prenez d'abord le bus de l'aéroport jusqu'à la gare de Hangzhou, puis le bus Y2 jusqu'à Jingsi (净寺).

Un aller-retour d'une journée de Shanghai au lac de l'Ouest est facile

Voyager entre Hangzhou, Suzhou et Shanghai est désormais très pratique grâce au système de train à grande vitesse. Vous pouvez voyager de l'un à l'autre en une heure environ.

Si vous vous rendez à Hangzhou en train à grande vitesse, il est préférable de choisir un train arrivant à la gare de Hangzhou ou à la gare de Hangzhou Dong (Est). Ensuite, vous pouvez prendre un bus ou un métro jusqu'à West Lake. Vérifier plus informations sur les transports sur Hangzhou .

• Vérifiez sur comment planifier un voyage de Shanghai à Hangzhou .
• Lire sur comment faire un plan pour voyager à Shanghai, Hangzhou et Suzhou .

Attractions à proximité

Temple Lingyin

Temple Lingyin : 'Temple of the Soul's Retreat' est un sanctuaire calme et abrité. C'est l'un des temples bouddhistes les plus grands et les plus visités de Chine, et il abrite la plus grande statue du Bouddha Sakyamuni en position du lotus.

Rue piétonne Qinghefang : Les magasins sont principalement destinés aux touristes et vendent des bibelots, des peintures, des souvenirs, des produits artisanaux et d'autres œuvres d'art. Il existe également des restaurants proposant des plats étrangers pour les touristes, ainsi que des salons de thé et des magasins avec une longue histoire.

Pagode des Six Harmonies : Il offre une belle vue sur la rivière Qiantang, célèbre pour les plus grands mascarets du monde, qui sont extrêmement spectaculaires pendant le festival de la mi-automne.

Plantation de thé de Meijiawu : C'est l'un des quatre sites célèbres pour le thé Longjing (puits du dragon - « le meilleur thé de Chine »), avec une ferme de thé et un village avec une riche culture du thé et un développement touristique. Elle attire chaque année plus d'un million de touristes.

Profitez d'une visite paresseuse du lac de l'ouest avec nous

Profitez d'une visite du lac de l'Ouest avec nous

Nous aimerions créer pour vous un voyage de loisirs et de liberté. Notre itinéraire est flexible.

small fir trees for landscaping

• Visite d'une journée de la culture du thé du puits du dragon et du lac de l'Ouest : Entrez dans l'une des meilleures plantations de thé et découvrez la culture du thé.
• Visite de 2 jours des points forts de Hangzhou et du patrimoine du Grand Canal : Visitez une plantation de thé Dragon Well et explorez le Grand Canal et le lac de l'Ouest lors d'une croisière.

Si vous n'êtes pas intéressé par les visites ci-dessus, vous pouvez nous contacter pour personnaliser une visite du lac de l'Ouest en fonction de vos besoins. Nous vous aiderons à organiser les billets pour les attractions, les transports, l'hébergement, un guide de haut niveau et une croisière pour vous éviter bien des tracas.