Hangzhou ou Suzhou : qu'est-ce qui vous convient le mieux ?

Hangzhou et Suzhou profitent de paysages magnifiques.

Il y a un vieux dicton chinois qui décrit la beauté de Hangzhou et de Suzhou : Au paradis il y a le paradis, sur Terre il y a Hangzhou et Suzhou. Certaines personnes se demandent comment choisir entre Hangzhou et Suzhou lors de la planification d'un voyage en Chine et laquelle est la meilleure. Lisez la suite pour trouver les réponses.

Hangzhou et Suzhou regorgent de belles attractions. Hangzhou est réputée pour le lac de l'Ouest et ses activités pour découvrir la culture du thé là-bas. Suzhou est réputée pour ses jardins classiques et ses villes d'eau aux environnements plus calmes.

Voici des raisons détaillées pour visiter Hangzhou et Suzhou qui vous aideront à prendre une décision lorsque vous ne savez pas comment choisir entre les deux.

Ce graphique vous aide à comprendre rapidement les caractéristiques de Hangzhou et de Suzhou :

	Hangzhou	Suzhou
Points forts	lac de l'Ouest Culture du thé	Jardins classiques Villes d'eau
Activités	Nautique, vélo Expérience de la culture du thé Regardez le spectacle Impression West Lake	Navigation de plaisance, balade en pousse-pousse Assistez à un spectacle d'opéra Kun
Distance depuis Shanghaï	50 minutes – 1h30 en train à grande vitesse	30 à 45 minutes en train à grande vitesse
Durée de séjour suggérée	1-2 jours	Un jour

Raisons de visiter Hangzhou

Le lac de l'Ouest est le point culminant de Hangzhou

Le lac de l'Ouest est le site pittoresque le plus célèbre de Hangzhou et l'une des principales raisons pour lesquelles Hangzhou est célèbre dans le monde entier. Il attire chaque année des millions de touristes nationaux et étrangers en raison de ses beaux paysages.

Il y a trois façons de visiter le lac de l'Ouest. Faites le tour à pied ou à vélo, faites du bateau sur le lac ou faites le tour du lac dans une voiture à batterie. Vous pouvez choisir votre manière préférée. La nuit, il y a un magnifique spectacle sur le lac.

Le thé Longjing de Hangzhou est le meilleur de Chine

Hangzhou est l'une des plus importantes bases de production de thé en Chine.

Hangzhou est connue comme la capitale du thé et est l'une des plus importantes bases de production de thé en Chine. À Hangzhou, il est très populaire de visiter la maison d'un producteur de thé local dans une plantation de thé. Cueillez des feuilles de thé, faites frire du thé, puis appréciez une cérémonie du thé chinoise avant de finalement boire un authentique thé Longjing et de goûter à des aliments à base de thé.

Meijiawu est une plantation de thé moins commerciale à Hangzhou. C'est un bon endroit pour une visite en famille. Vous pouvez y découvrir la culture du thé chinois, et les enfants et les adultes l'apprécieront.

green caterpillar with blue spots

Hangzhou a de nombreuses attractions

Outre le lac de l'Ouest et la plantation de thé de Meijiawu, il existe divers endroits à visiter.

Temple Lingyin : C'est l'un des temples bouddhistes les plus grands et les plus visités de Chine. Il a un environnement tranquille et attire de nombreux touristes et pèlerins.

Ville d'eau de Xitang : C'est une belle ville avec des rues pavées, de vieux bâtiments, des ponts enjambant les canaux et des barques qui s'attardent sur la rivière.

Parc de la zone humide de Xixi : Il est à environ 5 kilomètres du lac de l'Ouest et offre de l'air frais, un environnement paisible et moins de touristes.

Rue piétonne Qinghefang : Il s'agit d'une rue commerçante et de restaurants à vocation touristique avec des commerces et des restaurants adaptés aux goûts des touristes. Il y a aussi des salons de thé qui ont une longue histoire.

Raisons de visiter Suzhou

Jardins classiques

Jardin de l'humble administrateur

Quand les gens pensent aux jardins chinois classiques, ils pensent à Suzhou. Il ne fait aucun doute que les jardins classiques de Suzhou sont les meilleurs de Chine.

Le jardin de l'humble administrateur est le plus grand jardin de Suzhou. C'est un chef-d'œuvre parmi les jardins chinois. De belles salles et pavillons, des arbres et des fleurs luxuriants, des étangs et des ponts anciens parsèment le jardin. La conception du jardin montre la simplicité et la largeur du style Ming.

Lingering Garden est l'un des quatre célèbres jardins classiques de Chine. Il est célèbre pour son art architectural exquis, ses magnifiques salles, la disposition changeante de la cour et ses pierres particulières.

Villes d'eau

Lorsque vous voyagez dans la région du sud du Yangtze, les villes d'eau sont des attractions incontournables. Les villes d'eau de Suzhou en sont représentatives. Les villes d'eau conservent l'aspect original du vieux Suzhou.

Ville d'eau de Zhouzhuang est connue comme l'ancienne ville d'eau la plus célèbre de Chine avec ses voies navigables interconnectées et son bel environnement. Plus de 800 familles locales vivent le long de la rivière et plus de 60% des maisons conservent encore le style architectural des dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1912).

Ville d'eau de Tongli

Ancienne ville de Tongli est l'une des six villes antiques célèbres. Elle est célèbre pour ses rivières, ses rues, ses ponts, ses résidences civiles et ses jardins. La vieille ville de Tongli est moins commercialisée que Zhouzhuang.

purple and blue flower names

Suzhou est à une demi-heure de Shanghai

La distance de Suzhou à Shanghai est plus proche que celle de Hangzhou à Shanghai. Les trains à grande vitesse de Suzhou à Shanghai partent toutes les 5 minutes de 5h30 à 23h. Shanghai est la dernière étape de nombreux itinéraires touristiques. La distance plus courte entre Suzhou et Shanghai vous donne plus de temps pour visiter chaque région.

Un itinéraire suggéré comprenant Hangzhou et Suzhou

Hangzhou et Suzhou méritent toutes deux une visite. La durée de votre séjour dans les deux villes dépend de vos intérêts.

Voici un itinéraire suggéré pour Hangzhou et Suzhou :

Jour 1 : Séjour à Hangzhou. Arrivée à Hangzhou : visite de la plantation de thé Meijiawu et du lac de l'Ouest.

Jour 2 : Séjour à Suzhou. Visitez Lingering Garden et allez à Tongli Water Town.

Jour 3 : Départ

Voir notre itinéraire détaillé. Vous pouvez réserver une journée libre pour flâner dans votre ville préférée. Votre guide local peut vous donner de bonnes recommandations en fonction de vos intérêts.

Visitez Hangzhou et Suzhou avec nous

Visitez Hangzhou et Suzhou avec les points forts de la Chine

Nous nous engageons à personnaliser la visite de chaque client. Nous avons personnalisé des milliers de circuits à Hangzhou et Suzhou pour les touristes étrangers. Découvrez nos exemples d'itinéraires populaires, notamment Hangzhou et Suzhou :

• Circuit en train à grande vitesse de 5 jours à Shanghai, Hangzhou et Suzhou : il s'agit du circuit le plus sélectionné pour découvrir les points forts de Shanghai, Hangzhou et Suzhou.
• Visite d'une journée de la culture du thé du puits du dragon et du lac de l'Ouest : profitez d'une journée pour vous rapprocher de la beauté et de la culture de Hangzhou.
• Visite de deux jours des points forts de Suzhou : explorez le jardin de l'humble administrateur et promenez-vous dans la ville aquatique de Tongli.

Les visites ci-dessus peuvent être modifiées selon vos besoins. Contactez-nous et faites-nous part de vos intérêts et de vos besoins. Nous aimerions créer une visite agréable et sans tracas pour vous.