Articles Populaires
Le festival de la mi-automne au Japon
La Fête de la Mi-Automne est nommée Tsukimi (Tsukimi) ou Otsukimi (signifiant littéralement « observation de la lune ») au Japon.
Une famille d'Extrême-Orient appréciant la luneLe festival chinois de la mi-automne a été introduit au Japon il y a 1 000 ans et s'est répandu dans tout le pays. Les célébrations du festival ont lieu le 15e jour du 8e mois du calendrier luni-solaire japonais traditionnel ( voir le calendrier chinois ).
Les principales coutumes car les Japonais offrent des sacrifices à la lune et célèbrent la récolte pendant la fête de la mi-automne.
Le premier fait partie de leur ancien système de croyances (Shinto), et il exprime principalement la gratitude du peuple japonais envers le dieu de la lune.
Dans le high d'aujourd'hui - monde de la technologie , tous les mystères autrefois associés à la lune sont déjà dévoilés depuis longtemps. Pourtant, une pleine lune d'automne évoque toujours un sentiment de joie et d'émerveillement pour les Japonais.
Activités traditionnelles
Les Japonais célèbrent depuis longtemps la fête de la mi-automne. La coutume d'adorer la lune est toujours suivie aujourd'hui et certaines traditions uniques se sont développées au fil du temps.
Pendant le festival, les habitants portent leurs vêtements nationaux et transportent le sanctuaire jusqu'au temple où ils brûlent des bâtons d'encens. Les enfants ramassent des roseaux pour décorer les portes, symbole de chance et de bonheur.
1. Adorer la Lune - pour exprimer sa gratitude
C'est un événement traditionnel japonais pour exprimer ses remerciements pour la récolte. L'herbe de la pampa japonaise, les cultures et les dangos tsukimi sont proposés sur une petite terrasse au niveau du sol.
big brown and white spider
La coutume d'apprécier la lune pendant la fête de la mi-automne est plus populaire dans les zones urbaines que dans les zones rurales du Japon.
conseillé Des articles
2. Décorer les toits avec de l'herbe de la pampa - un symbole de l'automne et du shintoïsme
Herbe de la pampaLes Japonais décorent généralement leurs maisons avec de l'herbe de la pampa japonaise avant la fête de la mi-automne.
Il est considéré comme une partie essentielle du festival et symbolise l'arrivée de l'automne dans la culture traditionnelle japonaise. L'herbe de la pampa était autrefois utilisée par les Japonais pour couvrir les toits de chaume et nourrir les animaux. On dit aussi qu'il éloigne les mauvais esprits et il est généralement mis dans un vase ou placé près de la porte d'entrée par les agriculteurs. Il sert également d'offrande au dieu de la lune.
3. Offrir de l'encens — prier pour le bonheur
Les lieux les plus populaires au Japon pendant le festival de la mi-automne sont les sanctuaires. La plupart des gens s'habilleront d'un kimono ethnique et se rendront dans un sanctuaire pour offrir de l'encens à toute leur famille.
Presque tous les sanctuaires du Japon accueilleront un grand spectacle de chants et de danses traditionnels et certains grands sanctuaires auront même un défilé extravagant. Vous pouvez trouver un spectacle de danse du lion dans de nombreux endroits, en particulier dans les quartiers chinois situés à Kobe et Yokohama.
conseillé Des articlesOffres Savoureuses
Pendant le festival japonais de la mi-automne, le taro et les gnocchis sont les collations les plus courantes, car leurs matières premières sont fraîchement récoltées avant le festival. La plupart des japonais Gnocchi sont en forme de boule, mais ceux d'Osaka sont en forme de taro.
1. Taro (Dasheen)
TaroAu XVIIIe siècle, les offrandes régulières à la lune et aux dieux comprenaient des bouillies sato-imo (taro), et Otsukimi est également devenu connu comme la « lune du taro ».
plants and animals in the rainforest
Une histoire raconte comment, lors d'un banquet d'Otsukimi, certains courtisans ont percé un trou dans une bouillie sato-imo avec une baguette taillée dans un hagi (trèfle buissonnant) branche. En regardant à travers le trou, ils se délectent de l'illusion que la belle lune n'appartient qu'à eux.
2. Tsukimi Dango (Dumplings de riz japonais)
Une autre offre habituelle d'Otsukimi est tsukimi dango (boulettes de riz blanc japonaises), qui sont de petites boulettes rondes empilées en pyramide. Tsukimi dango sont uniques au Japon. Châtaignes, taro et autres garnitures sont enveloppés à l'intérieur du riz gluant.
Dans le passé, ces boulettes étaient rondes à Tokyo, mais à Kyoto, elles étaient généralement pincées en une forme allongée. Ces types de tsukimi dango sont toujours offerts et peuvent être enrobés de kinako (poudre de soja séchée sucrée) ou de pâte de haricot adzuki.
Vouloir partagez l'histoire de la fête de la mi-automne avec votre famille ? La vidéo de 3 minutes ci-dessous vous montrera tout à ce sujet.