Histoires du festival chinois de la mi-automne (Top 3 des légendes)

Chaque fête ou festival a son histoire ou son contexte. Les histoires et légendes de la Fête de la Mi-Automne sont assez intéressantes. Il existe de nombreuses légendes magiques expliquant l'origine de la fête. Lisez ci-dessous quelques-unes des histoires les plus répandues sur la fête de la mi-automne.



1. Chang'e et Hou Yi — L'histoire d'amour d'une belle dame et d'un héros

Vouloir partagez l'histoire de la fête de la mi-automne avec votre famille ? La vidéo de 3 minutes ci-dessous vous montrera tout à ce sujet.





Images d'une belle dame et de la lune — Qui est-elle ?

Vous pouvez voir de nombreuses photos sur le festival de la mi-automne lorsque vous recherchez les images de ce festival sur Google. Les images contiennent généralement une belle femme et une lune brillante. La femme est vêtue d'une robe ancienne et marche généralement sur un nuage blanc. Qui est-elle? Elle est la principale dame de cette triste histoire d'amour.

L'histoire se passe comme ça…

ChangChanger

Hou Yi (/ho ee/) était un excellent archer. Chang'e (/chung-er/) était sa femme.



Il y a très, très longtemps, il y avait 10 soleils dans le ciel . Les soleils ont brûlé toutes les plantes sur Terre. Des gens mouraient.



how to get rid of bugs in plant soil

Un jour, Hou Yi utilisé son arc et ses flèches pour abattre neuf d'entre eux . Tous les habitants de la Terre ont été sauvés.

La reine mère de l'ouest a donné à Hou Yi une bouteille d'élixir cela pourrait le rendre immortel. Mais l'élixir n'était destiné qu'à une seule personne. Bien que Hou Yi veuille devenir immortel, il voulait rester davantage avec Chang'e. Donc, il n'a pas bu l'élixir et a demandé à Chang'e de le garder en sécurité pour lui.



Hou Yi est devenu de plus en plus célèbre après avoir abattu les neuf soleils. Les gens voulaient qu'il soit leur maître et la plupart d'entre eux ont été acceptés par Hou Yi.



Tous les étudiants de Hou Yi n'avaient pas une bonne moralité. Pang Meng, l'un de ces étudiants, a voulu s'emparer de son élixir.

Un jour, Hou Yi est allé chasser avec ses élèves, mais Pang Meng (/pung mnng/) a fait semblant d'être malade et de rester à la maison. Après s'être assuré que Hou Yi était parti, il se rendit chez Hou Yi et tenta de forcer Chang'e à lui donner l'élixir. Changer savait qu'elle ne pouvait pas vaincre Pang Meng, alors elle bu l'élixir immédiatement.



L'élixir la fit voler de plus en plus haut. À la fin, elle s'est arrêtée sur la lune . Elle est devenue immortelle.



Hou Yi était très triste quand il a appris la nouvelle. Il est rentré chez lui et déplacé une table sous la lune, préparant de la nourriture dessus. Il espérait que Chang'e pourrait revenir pour rester avec lui.

Depuis lors, lors de la fête de la mi-automne, les gens ont offert beaucoup de nourriture pour adorer la lune.



Les enfants croient encore qu'une belle dame vit sur la lune

La plupart des enfants chinois pensent que Chang'e vit toujours sur la lune. Et le soir de la Fête de la Mi-Automne, lorsque la lune brille, les enfants font de leur mieux pour trouver la forme de Chang'e sur la lune.



Fête de la mi-automne

2. Wu Gang coupant la baie aux cerises – il ne pourrait jamais la couper

Ombre sur la lune d'un arbre énorme

Lorsque vous regardez la lune par temps clair, vous pouvez voir qu'il y a une ombre dessus. Bien qu'il ait été prouvé que l'ombre est en fait des montagnes générées par un météore, une légende chinoise dit qu'il s'agit de l'ombre d'un énorme arbre sur la lune.

L'histoire se passe comme ça…

Wu GangWu Gang coupant la baie de cerise

Wu Gang (/woo gung/) était une personne ordinaire qui voulait devenir immortelle mais ne travaillait pas très dur, et il jamais fait de son mieux pour apprendre la théurgie nécessaire .

L'Empereur du Ciel s'est fâché contre lui à cause de son attitude. Afin de le punir, l'Empereur du Ciel a planté un énorme cerisier, qui mesurait 1 665 mètres (5 460 pieds) de haut, sur la lune et a ordonné à Wu Gang de l'abattre. Si Wu Gang pouvait le couper, il pourrait devenir immortel .

Cette fois, Wu Gang était très sérieux et a travaillé dur pour abattre l'arbre. Mais tu sais quoi? Il n'a jamais pu finir son travail parce que la baie de cerise a été guérie chaque fois que Wu Gang le coupait.

Wu Gang n'abandonnerait pas. Il a essayé maintes et maintes fois, et essaie toujours maintenant . Les nuits claires, les gens peuvent voir une ombre évidente sur la lune. Ceci est fait par l'énorme baie de cerise.

conseillé Des articles
10 traditions de la fête de la mi-automne 10 traditions de la fête de la mi-automne Mooncakes chinois — Symboles, saveurs, variétés régionales Mooncakes chinois — Symboles, saveurs, variétés régionales Les 6 meilleurs endroits pour célébrer le festival de la mi-automne à Shanghai Les 6 meilleurs endroits pour célébrer le festival de la mi-automne à Shanghai 4 meilleurs films et chansons / paroles du festival de la mi-automne 4 meilleurs films et chansons / paroles du festival de la mi-automne Poèmes chinois les plus célèbres du festival de la mi-automne Poèmes chinois les plus célèbres du festival de la mi-automne Fête de la Mi-Automne 2021, Mooncake Festival 2021 Fête de la Mi-Automne 2021, Mooncake Festival 2021 Fête de la mi-automne au Vietnam Fête de la mi-automne au Vietnam Fête de la Mi-Automne (Fête du Gâteau de Lune) : Célébrations, Salutations, Origines… Fête de la Mi-Automne (Fête du Gâteau de Lune) : Célébrations, Salutations, Origines…

3. Le lapin de jade — Le sacrifice de soi récompensé

Le lapin de jade est également un personnage répandu lié à la fête de la mi-automne et à la lune. Les Chinois pensent que le lapin de jade est un compagnon de Chang'e sur la lune.

types of trees with pictures of leaves

L'histoire se passe comme ça…

lapinUne lanterne en forme de lapin

Il y a trois animaux vivant dans une forêt : un renard, un lapin et un singe.

Un jour, l'Empereur du Ciel voulait tester les vertus des animaux . Alors il est venu sur Terre et a changé son apparence en celle d'un vieil homme.

Il a dit : 'J'ai entendu dire que vous êtes de bons amis, alors j'ai fait un long chemin pour vous rencontrer. Maintenant, j'ai très faim. Que vas-tu m'offrir ?

'S'il vous plait, attendez ici. Nous reviendrons bientôt avec de la nourriture. Puis le trois animaux se sont séparés pour trouver de la nourriture .

Le renard a attrapé un poisson dans une rivière ; le singe a obtenu des fruits dans la forêt ; mais le le lapin n'a rien et je suis revenu sans rien.

Le vieil homme dit : « Il semble que vous trois ne soyez pas unis et que vous travaillez seuls. Vous avez tenu votre promesse et ramené de la nourriture. Mais le lapin n'a rien rapporté.

le lapin s'est senti très désolé . « S'il vous plaît, aidez-moi à obtenir du bois de chauffage. Je veux lui préparer à manger, dit-elle au renard et au singe.

Après avoir mis le bois de chauffage sur le feu, le lapin a dit : « Désolé, je n'ai pas tenu ma promesse. Mais je peux me donner à toi. Mange-moi, s'il te plaît ! et le lapin a sauté dans le feu .

L'Empereur du Ciel fut profondément ému par le lapin. Il ramassa les os du lapin et dit : « J'ai été tellement touché. Pour l'honorer, je la laisserai aller au Moon Palace, afin que les gens puissent la voir pour toujours.

Noms chinois, prononciations et significations

  • Hou Yi : 后羿 Hòu Yì /hoh ee/ '[nom de famille Hou] + [nom de l'archer légendaire, Yi]'
  • Changer: Chang'e Cháng'é /chung-er/'[la Dame de la Lune] + belle'
  • Pang Meng : 蒙 蒙 Páng Méng / pung mnng / '[nom Pang] + [couvrir / recevoir / tricher]'
  • Wu Gang : 吴刚 Wú Gāng /woo gung/'[nom de famille Wu] + fort'