Fête de la Mi-Automne (Fête du Gâteau de Lune) : Célébrations, Salutations, Origines…

La Fête de la Mi-Automne est aussi appelée la Festival de la Lune ou la Fête des gâteaux de lune . Il tombe traditionnellement le 15^ejour du huitième mois du calendrier lunaire chinois, soit en septembre ou début octobre selon le calendrier grégorien.

En 2022 , la Fête de la Mi-Automne tombe sur 10 septembre^e (Samedi). Les chinois ont un 3 jours fériés du 10 septembre^eà 12^sd.

Une fête de la mi-automne est également célébrée dans de nombreuses autres communautés asiatiques en dehors de la Chine. En Chine, c'est l'heure des retrouvailles pour les familles, tout comme Thanksgiving, tandis qu'au Vietnam, c'est plutôt une fête des enfants.

La Fête de la Mi-Automne est la deuxième festival le plus important de Chine après le nouvel an chinois. Les Chinois le célèbrent en se réunissant pour des dîners, en vénérant la lune, en allumant des lanternes en papier, en mangeant des gâteaux de lune, etc.

brown spider with black spots on back

Aperçu du contenu

• Comment les chinois célèbrent-ils la fête de la mi-automne ?
• Festival de la mi-automne dans d'autres pays asiatiques
• Salutations de la fête de la mi-automne
• Cadeaux du festival de la mi-automne

• Nourriture du festival de la mi-automne
• La lune semble-t-elle la plus grande au festival de la mi-automne ?
• FAQ sur la fête de la mi-automne

Faits sur le festival de la mi-automne

• Nom en chinois : Fête de la Mi-Automne Zhōngqiūjié /jong-chyoh-jyeah/'fête de la Mi-Automne'
• Aussi appelé : Fête du Gâteau de Lune, Fête de la Lune
• date de 2022 : mardi 10 septembre^e. Voir plus sur Dates du festival de la mi-automne .
• Jour férié : 10-12 septembre (dimanche-mardi), 2022
• Pourquoi c'est célébré : adorer la lune et célébrer la récolte
• Foo incontournable ré: gâteau de lune
• Célébrations : réunions de famille, admirer la pleine lune, manger des gâteaux de lune, allumer des lanternes, etc.
• Les salutations : Le plus simple est 'Happy Mid-Autumn Festival' (Mid-Autumn happy').

Pour en savoir plus, voir 10 faits intéressants de la mi-automne .

Comment les chinois célèbrent la fête de la mi-automne

En tant que deuxième festival le plus important de Chine, le festival de la mi-automne est célébrée de nombreuses manières traditionnelles . Voici quelques-unes des célébrations traditionnelles les plus populaires.

Profiter des réunions de famille

le rondeur de la lune représente le réunion de famille dans les esprits chinois.

Les familles auront dîner ensemble le soir de la Fête de la Mi-Automne.

Le jour férié (généralement 3 jours) est principalement destiné aux chinois travaillant dans différents endroits pour avoir suffisamment de temps pour se réunir. Ceux qui restent trop loin du domicile de leurs parents se retrouver entre amis .

Manger des gâteaux de lune

Les gâteaux de lune sont les nourriture la plus représentative pour la Fête de la Mi-Automne, en raison de leur forme ronde et de leur saveur sucrée. Les membres de la famille se rassemblent généralement et coupent un gâteau de lune en morceaux et partagent sa douceur.

De nos jours, les gâteaux de lune sont fait sous diverses formes (rond, carré, en forme de cœur, en forme d'animal…) et dans des saveurs variées, ce qui les rend plus attrayantes et agréables pour une variété de consommateurs. Dans certains centres commerciaux, de très gros gâteaux de lune peuvent être exposés pour attirer les clients.

Apprécier la Lune

La pleine lune est le symbole des réunions de famille dans la culture chinoise. On dit, sentimentalement, que la lune la nuit de la Fête de la Mi-Automne est la plus brillante et la plus belle.

Les chinois en général mettre une table à l'extérieur de leurs maisons et s'asseoir ensemble pour admirer la pleine lune tandis que déguster de délicieux gâteaux de lune . Les parents avec de petits enfants souvent raconter la légende de Chang'e s'envolant vers la lune . En guise de jeu, les enfants font de leur mieux pour trouver la forme de Chang'e sur la lune.

Vouloir partagez l'histoire de la fête de la mi-automne avec votre famille ? La vidéo de 3 minutes ci-dessous vous montrera tout à ce sujet.

Il y a beaucoup de poèmes chinois louant les beautés de la lune et exprimant le désir des gens pour leurs amis et leurs familles à la mi-automne.

Adorer la Lune

Selon la légende de la Fête de la Mi-Automne, un jeune fée nommée Chang'e vit sur la lune avec un lapin mignon. Le soir de la fête de la mi-automne, les gens dressaient une table sous la lune avec des gâteaux de lune, des collations, des fruits et une paire de bougies allumées. Certains croient qu'en vénérant la lune, Chang'e (la déesse de la lune) peut exaucer leurs souhaits .

pines, spruces, and firs are ______________.

Fabriquer des lanternes colorées

C'est activité préférée des enfants . Les lanternes de la mi-automne ont de nombreuses formes et peuvent ressembler à des animaux, des plantes ou des fleurs. Les lanternes sont accroché aux arbres ou aux maisons , créant de belles scènes la nuit.

Certains chinois écrire de bons vœux sur les lanternes pour la santé, les récoltes, le mariage, l'amour, l'éducation, etc. Dans certaines zones rurales, les habitants allument des lanternes qui s'envolent dans le ciel ou fabriquent des lanternes qui flottent sur les rivières et les libèrent comme des prières de rêves qui se réalisent.

A l'époque moderne, outre les activités traditionnelles, de nombreux Chinois envoyer des enveloppes rouges WeChat et/ou partir en voyage pendant les 3 jours fériés pour célébrer le festival.

En savoir plus sur Célébrations du festival de la mi-automne .

Outre les célébrations communes ci-dessus, différentes régions ont également des traditions uniques. Par exemple, à Hong Kong, un spectacle annuel de dragons de feu a lieu dans le quartier de Tai Hang pendant le festival de la mi-automne.

• Fête de la mi-automne à Hong Kong
• Fête de la mi-automne à Pékin
• Fête de la mi-automne à Shanghaï
• Fête de la mi-automne à Hangzhou
• Fête de la mi-automne à Canton

Les coutumes spéciales de la Fête de la Mi-Automne de Les minorités ethniques de Chine sont aussi très intéressants.

La fête de la mi-automne est également célébrée dans d'autres pays asiatiques

Dans de nombreuses communautés asiatiques en dehors de la Chine, la fête de la mi-automne est largement célébrée. De nombreuses activités intéressantes avec des caractéristiques locales uniques sont organisées.

Dans Singapour , Malaisie , et le Philippines — trois pays avec de nombreux citoyens d'origine chinoise — le les célébrations sont plus chinoises , comme l'éclairage des lanternes et des danses du dragon. La date est également la même qu'en Chine , mais il y a pas de jour férié .

Dans d'autres pays, comme Japon , Corée du Sud , et Viêt Nam , qui ont également été profondément influencés par la culture chinoise, nouvelles célébrations ont été dérivés de leurs cultures uniques.

Lisez à leur sujet ci-dessous :

• Festival de la mi-automne au Japon
• Fête de la mi-automne au Vietnam
• Festival de la mi-automne à Singapour
• Festival de la mi-automne en Malaisie
• Fête de la mi-automne aux Philippines
• Festival de la mi-automne en Corée du Sud

Salutations de la fête de la mi-automne : Joyeuse fête de la mi-automne !...

La Fête de la Mi-Automne est un moment agréable . Beaucoup de chinois envoyer des cartes électroniques ou messages courts pendant le festival pour exprimer leurs meilleurs vœux à la famille et aux amis. le salutation la plus populaire est « Joyeuse fête de la mi-automne ».

D'autres dictons populaires sont généralement liés à la lune ou à la réunion. Par example:

'Je nous souhaite une longue vie pour partager le clair de lune gracieux, à des centaines de kilomètres l'un de l'autre.'
Nung, lune et nouvelle lune
Yuàn rén thangjiǔ sans couture

'Joyeux Festival de la Mi-Automne! Que la lune ronde vous apporte une famille heureuse et un avenir prospère.
Je souhaite une joyeuse fête de la mi-automne et une pleine lune, les gens et tout.
Zhùfú Zhōngqiū jiā jié kuàilè, yuè yuán rén yuán shìshì yuánmǎn.

En savoir plus sur Salutations / dictons populaires du festival chinois de la mi-automne .

flowers grow on water plants

Cadeaux du festival de la mi-automne

Pendant le festival de la mi-automne, les gens adorent offrir des cadeaux à leurs proches, amis, parents, autres membres de la famille et membres du personnel. Les gâteaux de lune sont la meilleure option parmi tous les cadeaux.

Ces dernières années, les gâteaux de lune ont été fabriqués sous diverses formes pour les rendre attrayants, comme des formes d'animaux, des formes de fleurs, des formes de cœur d'amour, etc., mais les gâteaux de lune ronds sont toujours aimés par la plupart des gens pour leur symbolisme de réunion.

Pour en savoir plus à ce sujet, lisez Top 10 des gâteaux de lune en Chine — De délicieuses saveurs chinoises/occidentales .

D'autres cadeaux populaires sont crabe poilu frais (notamment autour de Shanghai), thé , corbeilles de fruits , et riz et huile bio .

Lire la suite sur Cadeaux populaires du festival de la mi-automne .

Quelle nourriture est mangée pendant la fête de la mi-automne

Célébrer la récolte est l'une des significations les plus traditionnelles de la fête de la mi-automne, ainsi les aliments de récolte sont favorisés pendant la période des fêtes. Les principaux aliments du festival de la mi-automne sont :

landscaping bushes for front of house

• Gâteaux de lune
• Raisins
• Crabes poilus
• Canard
• Pomélos
• Des poires
• Alcool

Gâteaux de lune sont les nourriture incontournable de la mi-automne en Chine. Ils sont une pâtisserie traditionnelle chinoise. Les chinois voient dans la rondeur des gâteaux de lune un symbole de retrouvailles et de bonheur.

Les autres aliments consommés pendant le festival sont les aliments de récolte, tels que Crabes , citrouilles , pomelos , et les raisins . Les gens les apprécient au moment le plus frais et le plus nutritif, et apprécient leurs significations propices qui sont particulièrement associées aux aliments ronds.

Lire la suite sur Le top 10 des saveurs de Mooncake que les Occidentaux pourraient aimer .

La lune semble-t-elle la plus grande au festival de la mi-automne ?

En Chine, l'expression « la lune est extraordinairement pleine pendant la fête de la mi-automne » s'est transmise de génération en génération. Les Chinois imaginent avec fantaisie que la lune de la fête de la mi-automne est extraordinairement lumineuse, plus grosse et plus pleine.

En fait, un super lune (lorsque la lune est la plus proche de la Terre) est pas plus susceptible de se produire à la mi-automne qu'à tout autre moment de l'année.

Aussi, la lune des récoltes (la pleine lune la plus proche de l'équinoxe d'automne) ne coïncide pas toujours parfaitement avec la Fête de la Mi-Automne , ce qui est contraire à la croyance populaire selon laquelle la nuit de la fête de la mi-automne est la meilleure nuit pour profiter de la glorieuse pleine lune.

Certaines années, la pleine lune a lieu le jour du festival, tandis que d'autres années, la pleine lune a lieu le lendemain du festival. Cette n'affecte pas la jouissance de la lune par les chinois le soir de la Mi-Automne par contre, car le bonheur d'une réunion de famille est considéré comme plus important que l'astronomie !

FAQ sur la fête de la mi-automne

1. Quand le festival de la mi-automne est-il devenu un festival ?

La fête de la mi-automne a une histoire de plus de 3000 ans. Il est dérivé de la coutume du culte de la lune pendant la dynastie Shang (vers 1600-1046 av. J.-C.). Longtemps après cela, il a été célébré pour la première fois en tant que fête nationale à l'époque de la dynastie des Song du Nord (960-1127). Apprendre encore plus

2. Pourquoi la fête de la mi-automne est-elle célébrée ?

Autrefois, la fête de la mi-automne était célébrée au moment des récoltes. Les anciens empereurs chinois adoraient la lune en automne le remercier pour la récolte .

Les gens ordinaires considéraient la fête de la mi-automne comme une célébration de leur dur labeur et de leurs récoltes.

De nos jours , les gens célèbrent principalement la fête de la mi-automne comme un temps pour les réunions de famille .

Lisez à propos de Origines du festival de la mi-automne .

Conseils de voyage pour les vacances de la mi-automne

Le festival s'est longtemps vu attribuer un jour férié en Chine continentale. Les Chinois aiment de plus en plus voyager pendant leurs vacances pour échapper à leur vie bien remplie.

Voir le 9 meilleurs endroits pour célébrer le festival de la mi-automne pour vous inspirer pour vos vacances.

Pour la meilleure expérience, réservez à l'avance et laissez quelqu'un au courant, comme les experts de China Highlights, vous aider à créer votre voyage afin d'éviter les foules.