Nouvel An chinois contre Noël en Occident

Vous ne savez peut-être pas grand-chose sur le Nouvel An chinois (également connu sous le nom de Fête du Printemps), mais, vraiment, il n'y a pas trop de différences lorsque vous comparez le plus grand festival chinois de l'année au plus grand festival occidental.

Dans cet article, nous examinons certains des les plus grandes différences et similitudes pour vous aider à mieux comprendre.

• Date de Noël 2021 : 25 décembre 2021
• Date du Nouvel An chinois 2022 : 1er février 2022

Origines et croyances

Alors que Noël est une fête religieuse avec des liens avec le christianisme, commémorant la naissance de Jésus-Christ, la célébration du Nouvel An chinois a des liens avec société agraire quand les Chinois avaient l'habitude de prier pour le succès au cours de l'année agricole à venir. Des pratiques religieuses ultérieures, comme le bouddhisme et le culte des ancêtres, se sont également attachées à la Fête du Printemps.

D'une certaine manière, les deux festivals ont des origines similaires car ils ont tous deux des racines dans le paganisme, prenant soigneusement en considération la position de la terre par rapport au soleil. Il y a une demi-saison de différence (en moyenne) maintenant. Yule célèbre « le retour du soleil » ; la Fête du Printemps célèbre le 'Début du Printemps'.

Cliquez pour voir l'origine et l'histoire du nouvel an chinois .

Légendes

La légende (celle qui est venue après la naissance du Nouvel An chinois) raconte que, pendant le Nouvel An chinois, un monstre nommé Nian (ou par an) avait l'habitude d'aller dans les villages une fois par an pour manger du bétail et des enfants, et que le seul moyen de bannir ce monstre était d'utiliser des objets de couleur rouge et des bruits forts. Cela met en lumière les traditions expliquées ci-dessous.

Cliquez pour lire le Top 3 des légendes/histoires du Nouvel An chinois .

Légendes de Noël sont plutôt plus amicaux, avec des contes de l'historique Saint-Nicolas (Père Noël) et de l'incarnation mythique de Noël (Père Noël) fusionnant en un présentateur bienveillant.

what is the prettiest flower in the world

Dates et durée

Traditionnellement, le Nouvel An chinois dure environ deux semaines au total, avec un jour férié officiel entre le 31 janvier et le 6 février 2022, la plupart des gens reprenant le travail avant le 7 février.

La période des fêtes de Noël de l'Ouest est d'une durée similaire à environ deux semaines, du 24 décembre au 6 janvier, bien que généralement, seules les écoles bénéficient de toute cette période. La raison du choix du 25 décembre comme date réelle est inconnue, bien que ce soit la date que les Romains marquaient comme le solstice d'hiver.

L'une des principales différences entre les dates des deux célébrations est qu'en Chine, les dates changent chaque année (du 21 janvier au 20 février) conformément à la le calendrier lunaire , et les sept premiers jours sont toujours des jours fériés (à partir de la veille de CNY).

Voir des informations détaillées sur la date du Nouvel An chinois et pourquoi elle change chaque année.

black butterfly with white stripe

Activités traditionnelles

Noël est généralement considéré comme une fête chrétienne (même si la célébration originale de la mi-hiver est antérieure au christianisme de plusieurs milliers d'années). Le rite typique est d'assister à la messe ou à une forme de service de chants de Noël pour se souvenir de la naissance du Christ.

Le Nouvel An chinois est accueilli avec lion et danses du dragon (parmi beaucoup d'autres choses énumérées ci-dessous) lors d'un défilé dans les rues. Les lions et les dragons sont généralement des acrobates vêtus de costumes colorés, comme illustré. Les danses sont bruyantes dans le but de repousser les mauvais esprits et d'apporter prospérité et chance pour l'année à venir.

Une autre tradition courante en Chine, que l'on ne retrouve pas autant pendant la période de Noël, est l'achat et le port de Nouveaux habits surtout pour le nouvel an chinois, et se débarrasser de l'ancien. L'idée d'un nouveau départ est très importante pendant la Fête du Printemps.

Lire la suite sur Comment célébrer le nouvel an chinois : un guide au jour le jour .

Aliments

Pendant Noël en Occident, bien que ces traditions varient énormément, que vous soyez en Amérique du Nord ou en Europe, et même en Europe, la nourriture typique comprend la dinde, les noix, les bonbons et les gâteaux. En général, les heures sont passées autour de la table à manger à manger beaucoup et à boire avec la famille et les amis.

En Chine, les aliments populaires pendant le Nouvel An chinois sont populaires en raison de la signification symbolique de leur nom ou de leur apparence.

Par example, poisson est toujours présent lors des repas du Nouvel An chinois car le mot chinois pour poisson, yu, a le même son que le mot chinois pour abondance. En conséquence, les Chinois pensent que manger du poisson pendant cette période signifie que vous serez prospère au cours de la nouvelle année.

Un autre élément commun est Dumplings , ou jiaozi , façonné pour ressembler à d'anciennes pièces de monnaie chinoises représentant la richesse et la prospérité. Ceux-ci sont généralement farcis de viande et de légumes avec des farces spécifiques allant à travers le pays.

Pour ce qui est de horaires des repas , Noël voit son repas principal à l'heure du déjeuner du jour de Noël, tandis qu'en Chine, le repas principal a lieu le soir de la Saint-Sylvestre.

Voir Nourriture du Nouvel An chinois: Top 7 des aliments chanceux et du symbolisme .

Cadeaux Traditionnels

Dans l'ouest , les jouets sont des cadeaux plus courants pour les enfants (qui leur sont offerts par le Père Noël). Entre adultes, les cadeaux sont plus susceptibles d'être liés à la nourriture ou à la boisson, ou à l'argent entre parents proches.

names of bushes and shrubs

Pendant le nouvel an chinois , cependant, le cadeau le plus courant est l'enveloppe rouge remplie d'argent, ou Hongbao . Ceux-ci sont donnés aux enfants par les adultes. Entre eux, les adultes échangeront des paniers de fruits, des bonbons, de l'alcool, du thé et d'autres articles du même genre. nous avons compilé une liste de cadeaux à offrir au nouvel an chinois ici .

Couleurs et décorations

Le vert, le rouge et l'or sont les couleurs de Noël les plus courantes en Occident, ornant les rues, les maisons et les devantures de magasins. En Chine, rouge et or sont aussi les couleurs les plus typiques, représentant la prospérité et le bonheur.

Vous verrez également ces couleurs à travers les maisons et les rues, avec décorations du nouvel an chinois fait de papier rouge et de fil comme on le voit sur la photo sur le côté. Les ménages chinois afficheront des distiques avec des vœux ou des déclarations, des coupures de papier et des images en rapport avec le zodiaque chinois.

Fleurs représentent également les festivités du Nouvel An chinois. Tandis qu'en occident on plantait des sapins pendant la période de Noël, en Chine arbres de kumquat peut être trouvé parce que le mot chinois pour kumquat contient le mot « or », représentant la richesse.

Des sons

L'atmosphère et les niveaux de bruit diffèrent nettement entre Noël et le nouvel an chinois.

Tandis que pétards et feux d'artifice sont mis en place pour être aussi bruyants que possible en Chine afin d'effrayer le monstre Nian mentionné ci-dessus, pendant Noël l'atmosphère est généralement plus calme, avec des cloches d'église et des chants de Noël adoptant une approche calme des festivités.

Cliquez pour voir Pourquoi le Nouvel An chinois doit avoir des pétards .

best plant food for indoor plants

Noël en Occident ne voit généralement pas de feux d'artifice, contrairement à la Saint-Sylvestre. Même alors, cependant, la mise au point est sur les feux d'artifice esthétiques en Occident, tandis que les feux d'artifice du Nouvel An chinois visent à être aussi bruyants que possible plutôt qu'aussi beaux que possible.

Plus de similitudes : parenté, espoir, commercialisme

Et enfin, une énorme similitude réside dans l'importance de la parenté.

Dans les cultures chinoise et occidentale, l'importance d'être en famille occupe une place centrale lors des célébrations, et le retour à la maison en est une partie importante.

La seule différence ici est que rentrer à la maison pendant le Nouvel An chinois est si important pour les Chinois que cette période de l'année est également connue pour être la plus grande migration humaine . Des millions de personnes quittent les villes en train, en avion et en bus pour rejoindre leurs familles à la campagne.

De plus, ces deux célébrations sont un moyen de rendre le long et froid hiver moins intimidant, offrant de l'espoir au bout du tunnel, ces jours-ci également avec une nouvelle tournure commerciale.

Vous voulez visiter la Chine pendant le nouvel an chinois ?

Nous avons beaucoup de circuits autour du Nouvel An chinois, que vous sachiez déjà ce que vous voulez voir, que vous vouliez vivre les célébrations dans la capitale ou que vous commenciez tout juste à rechercher votre premier voyage en Chine.

Nous avons même dressé une liste des quatre meilleures villes à visiter pour le nouvel an chinois .