Les douanes chinoises du Nouvel An depuis plus de 50 ans - Coupons de rationnement vers App Money

Le Nouvel An chinois a subi de grands changements au cours du dernier demi-siècle en raison du développement économique et de l'évolution sociale. Bien que les célébrations aient énormément changé, la Fête du Printemps a toujours été la fête la plus importante de Chine. Ci-dessous, nous vous expliquons décennie par décennie les changements...



Nouvel an chinois dans les années 1960La nourriture était rare et rationnée. Les gens faisaient la queue pour acheter des articles de base dans les magasins appartenant à l'État.

Nouvel An chinois dans les années 1960 - Nourriture rare et rationnée

Décorations du gouvernement : Des brigades de production ont reçu l'ordre de nettoyer les rues et les ruelles et de les décorer avec des drapeaux et des bannières colorés pour la Fête du Printemps. Les gens ont accroché des portraits du président Mao dans leurs communes et collé couplets de printemps thème avec des slogans et fervent l'espoir d'une bonne récolte.



black fuzzy caterpillar with red stripes

Dans les années 1960 la nourriture était rationnée et il y avait pas d'argent - le commerce a été éradiqué. Juste avant la Fête du Printemps, le gouvernement a donné à chaque famille un coupon spécial du Nouvel An. Les gens se sont précipités vers les marchés appartenant à l'État et ont fait la queue pour acheter des vêtements et des articles de base qu'ils ne pouvaient pas obtenir normalement.



Les Chinois se sont rassemblés avec enthousiasme dans les cantines publiques pour savourer leur plus gros repas de l'année : peut-être une assiette de boulettes de tofu . Après le dîner, les familles se sont rassemblées autour des poêles collectifs, attendant la nouvelle année.

CNY dans les années 1970 - Viande pour le dîner CNY, les traditions réapparaissent

Nouvel an chinois dans les années 1970Toute la famille s'est réunie pour faire des boulettes.

Les fenêtres et les portes étaient décorées de papiers découpés rouges et couplets avec les poèmes du président Mao .



Des villages entiers mangeant et célébrant ensemble ont continué dans les années 70, mais le repas du réveillon du Nouvel An était légèrement meilleur que dans les années 60 : généralement des boulettes de porc et légumes.



Radios à transistors étaient à la mode, et les travailleurs jouissaient d'un rare répit après le dîner de célébration - assis ensemble et écoutant des émissions de radio.

A la fin des années 70 l'utilisation de l'argent revenait . Les enfants ont apprécié le bonheur de leurs seuls nouveaux vêtements de l'année et ont reçu enveloppes rouges avec jusqu'à 0,5 yuan (alors environ 30 centimes). Il était alors considéré comme une extravagance de dépenser 20 yuans (10 dollars) pour le Nouvel An.



Les divertissements régionaux ont commencé à revenir , y compris les danses du lion, les danses du dragon et la marche sur échasses. Les foires du temple autorisaient à nouveau la combustion d'encens et le culte religieux, ainsi que le commerce des nécessités quotidiennes, les jeux d'ombres et la narration. En 1978, les anciennes coutumes réapparaissaient comme le balayage des maisons à partir du 23 du 12e mois lunaire.



CNY dans les années 1980 - Familles réunies, télévision en noir et blanc

Nouvel an chinois dans les années 1970Les familles se sont réunies et ont regardé le gala de la fête du printemps le soir du nouvel an.

Les préparatifs: Les communes se sont dissoutes en 1983 et les familles élargies ont pu à nouveau célébrer ensemble sans demander la permission. À l'approche du Nouvel An, les femmes faisaient un large éventail de plats traditionnels aliments du nouvel an à la maison.

palm trees that don t grow tall

Encore pauvre, le niveau de vie de la population s'est considérablement amélioré grâce aux réformes de Deng Xiaoping, de sorte que de nouveaux vêtements étaient quelque chose que tout le monde pouvait se permettre, pas seulement au Nouvel An.



Aliments: Pour le dîner du réveillon du Nouvel An, les boulettes n'étaient plus le seul plat. Une variété d'aliments fait une apparition encore rare : porc, poulet, poisson, de nombreux légumes, galettes de riz, bonbons, etc.



Argent dépensé: Les enfants ont particulièrement apprécié l'abondance relative de nourriture et d'argent en cadeau. Les enveloppes rouges des enfants coûtaient généralement 5 ou 10 yuans, ce qui était suffisant pour qu'ils soient excités pendant longtemps.

Le coût total de la Fête du Printemps était d'environ 100 yuans par famille. Les feux d'artifice étaient incontournables à la veille de la Fête du Printemps, mais les gens n'en avaient pas les moyens.



pics of common house spiders

Gala de la Fête du Printemps : Le premier gala du festival de printemps de CCTV (China Central Television) a eu lieu en 1983, ce qui a entraîné une ruée vers l'achat de téléviseurs en noir et blanc pour la nouvelle année. Depuis lors, assister au gala de la Fête du Printemps tout en organisant un dîner de réveillon est devenu une nouvelle tradition.



Le CNY dans les années 1990 - Rush du commerce de détail, de la route et du rail

Nouvel an chinois dans les années 90La ruée vers les voyages de la Fête du Printemps.

Aliments: Dans les années 90, le commerce de détail s'est considérablement développé. Pour la première fois, les gens ont acheté des friandises du Nouvel An dans les supermarchés ou les épiceries au lieu de les faire à la maison. Certaines familles ont choisi de profiter de leur dîner de retrouvailles dans de grands restaurants ou hôtels.

La ruée vers les voyages pour la Fête du Printemps : Alors que la croissance économique chinoise bat son plein, une migration massive vers les usines urbaines et les chantiers de construction a conduit à la « ruée vers les voyages du festival du printemps », alors que des millions de personnes rentraient chez elles pour le nouvel an. Les travailleurs et les étudiants ont inondé le réseau de transport en expansion de la Chine.

En voyageant: Rester à la maison ou rendre visite à des parents n'étaient pas les seules choses que les Chinois faisaient : les voyages intérieurs sont devenus une option acceptée pour certains jeunes.

Argent dépensé: Dans les années 1990, le coût de la Fête du Printemps était d'environ 300 yuans par famille, y compris les enveloppes rouges pour les enfants de 20 ou 50 yuans.

CNY dans le 21stCentury - Voyages à l'étranger, WeChat Lucky Money

Achats en ligne: Avec le développement fulgurant d'Internet, de nombreuses personnes préfèrent acheter en ligne pour la Fête du Printemps. Les gens peuvent tout acheter et se faire livrer sans sortir de chez eux, y compris la nourriture, les distiques printaniers, les lanternes, etc.

Nouvel an chinois au 21e siècleLes gens secouent les téléphones pour récupérer des « enveloppes rouges » via l'application Wechat.

Enveloppes rouges WeChat : Le lancement de l'application de messagerie très réussie WeChat a conduit la Fête du Printemps en ligne. Les gens reçoivent un flux constant de messages d'amis et de famille le soir du Nouvel An. Les jeunes envoient des « enveloppes rouges » (transfert d'argent en ligne avec un message coloré) via WeChat en guise de salutation.

all fruits that grow on trees

En regardant le gala du festival de printemps de CCTV, les gens ont la chance de gagner enveloppes cyber rouges en secouant sans cesse leurs téléphones. Le gala 2015 a distribué 500 millions de yuans (environ 80 millions de dollars) en cadeau pendant les quatre heures de l'émission.

Dîner: Il est courant de nos jours pour les familles d'avoir leur dîner de retrouvailles dans un restaurant chic à des coûts très gonflés. Les citadins trouvent qu'il est plus relaxant et pratique de manger à l'extérieur lors de cette occasion spéciale par rapport au fardeau d'avoir à préparer un repas élaboré à la maison. La Chine est aujourd'hui à plus de 50 % urbaine, contre 15 % il y a 50 ans.

Feu d'artifice : De nombreuses villes ont organisé des feux d'artifice sur les places publiques, car les grandes villes ont interdit les feux d'artifice privés pour des raisons de sécurité et de pollution. Le reste de la Chine montre son revenu disponible par le nombre de feux d'artifice et pétards ils peuvent lâcher prise.

Voyager outremer: De plus en plus de Chinois se rendent dans des lieux touristiques ou même à l'étranger pour le CNY. Singapour, la Malaisie et la Thaïlande, plus chauds, sont les destinations les plus populaires des Chinois pendant ces vacances d'hiver.

Argent dépensé: Ces dernières années, il est courant que même les pauvres dépensent plus de 2 000 yuans pour le Nouvel An chinois. Les enveloppes rouges pour les enfants coûtent désormais de 100 à 500 yuans.

Vivez le Nouvel An chinois avec les points forts de la Chine

Voyagez avec nous pour découvrir comment les Chinois célèbrent le Nouvel An et découvrez la culture traditionnelle de la Chine. Voici quelques recommandations :

Vous aimeriez peut-être lire